ترجمة معاني سورة النبأ باللغة الإندونيسية من كتاب Indonesian - Indonesian translation

Indonesian - Indonesian translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﭑﭒ ﭓ ​

Surah An-Naba’ (Berita Besar)


Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya?
آية رقم 2
ﭔﭕﭖ ﭗ ​

Tentang berita yang besar (hari kebangkitan),
آية رقم 4
ﭝﭞ ﭟ ​

Tidak! Kelak mereka akan mengetahui,
آية رقم 5
ﭠﭡﭢ ﭣ ​

sekali lagi tidak! Kelak mereka akan mengetahui.
آية رقم 6
ﭤﭥﭦﭧ ﭨ ​

Bukankah Kami telah menjadikan bumi sebagai hamparan,
آية رقم 7
ﭩﭪ ﭫ ​

dan gunung-gunung sebagai pasak?
آية رقم 8
ﭬﭭ ﭮ ​

Dan Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan,
آية رقم 9
ﭯﭰﭱ ﭲ ​

dan Kami menjadikan tidurmu untuk istirahat,
آية رقم 10
ﭳﭴﭵ ﭶ ​

dan Kami menjadikan malam sebagai pakaian
آية رقم 11
ﭷﭸﭹ ﭺ ​

dan Kami menjadikan siang untuk mencari penghidupan,
آية رقم 12
ﭻﭼﭽﭾ ﭿ ​

dan Kami membangun di atas kamu tujuh (langit) yang kokoh,
آية رقم 13
ﮀﮁﮂ ﮃ ​

dan Kami menjadikan pelita yang terang-benderang (matahari),
آية رقم 14
ﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

dan Kami turunkan dari awan, air hujan yang tercurah dengan hebatnya,
آية رقم 15
ﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

untuk Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tanam-tanaman,
آية رقم 16
ﮏﮐ ﮑ ​

dan kebun-kebun yang rindang.
آية رقم 17
ﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

Sungguh, hari keputusan adalah suatu waktu yang telah ditetapkan,
آية رقم 18
ﮘﮙﮚﮛﮜﮝ ﮞ ​

(yaitu) pada hari (ketika) sangkakala ditiup, lalu kamu datang berbondong-bondong,
آية رقم 19
ﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

dan langit pun dibukalah, maka terdapatlah beberapa pintu,
آية رقم 20
ﮤﮥﮦﮧ ﮨ ​

dan gunung-gunung pun dijalankan sehingga menjadi fatamorgana.
آية رقم 21
ﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),
آية رقم 22
ﮮﮯ ﮰ ​

menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas.
آية رقم 23
ﮱﯓﯔ ﯕ ​

Mereka tinggal di sana dalam masa yang lama,
آية رقم 24
ﯖﯗﯘﯙﯚﯛ ﯜ ​

mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman,
آية رقم 26
ﯡﯢ ﯣ ​

sebagai pembalasan yang setimpal.
آية رقم 27
ﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

Sesungguhnya dahulu mereka tidak pernah mengharapkan perhitungan.
آية رقم 28
ﯪﯫﯬ ﯭ ​

Dan mereka benar-benar mendustakan ayat-ayat Kami.
آية رقم 29
ﯮﯯﯰﯱ ﯲ ​

Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu Kitab (buku catatan amalan manusia).
آية رقم 30
ﯳﯴﯵﯶﯷ ﯸ ​

Maka karena itu rasakanlah! Maka tidak ada yang akan Kami tambahkan kepadamu selain azab.
آية رقم 31
ﭑﭒﭓ ﭔ ​

Sungguh, orang-orang yang bertakwa mendapat kemenangan,
آية رقم 32
ﭕﭖ ﭗ ​

(yaitu) kebun-kebun dan buah anggur,
آية رقم 33
ﭘﭙ ﭚ ​

dan gadis-gadis montok yang sebaya,
آية رقم 34
ﭛﭜ ﭝ ​

dan gelas-gelas yang penuh (berisi minuman).
آية رقم 35
ﭞﭟﭠﭡﭢﭣ ﭤ ​

Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun (perkataan) dusta.
آية رقم 37
ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

Tuhan (yang memelihara) langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya; Yang Maha Pengasih, mereka tidak mampu berbicara dengan Dia.
آية رقم 38
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ ﮆ ​

Pada hari, ketika ruh dan para malaikat berdiri bersaf-saf, mereka tidak berkata-kata, kecuali siapa yang telah diberi izin kepadanya oleh Tuhan Yang Maha Pengasih dan dia hanya mengatakan yang benar.
آية رقم 40
ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠ ﮡ ​

Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (orang kafir) azab yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata, “Alangkah baiknya seandainya dahulu aku jadi tanah.”
تقدم القراءة