ترجمة معاني سورة النبأ باللغة الأذرية من كتاب Azerbaijani - Azerbaijani translation

Azerbaijani - Azerbaijani translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﭑﭒ ﭓ ​


(Bu müşriklər) bir-birindən nə haqqında soruşurlar?
آية رقم 2
ﭔﭕﭖ ﭗ ​

Böyük bir xəbər (qiyamət günü) haqqında!
آية رقم 3
ﭘﭙﭚﭛ ﭜ ​

Elə bir xəbər ki, onun barəsində ixtilafdadırlar.
آية رقم 4
ﭝﭞ ﭟ ​

Xeyr, onlar (qiyamətin haqq olduğunu) mütləq biləcəklər!
آية رقم 5
ﭠﭡﭢ ﭣ ​

Bir də (deyirəm) xeyr, onlar (qiyamətin haqq olduğunu) mütləq biləcəklər!
آية رقم 8
ﭬﭭ ﭮ ​

Biz sizləri (erkək və dişi olmaqla) cüt-cüt yaratdıq.
آية رقم 10
ﭳﭴﭵ ﭶ ​

Biz gecəni (hər şeyi bürüyən) örtük etdik.
آية رقم 11
ﭷﭸﭹ ﭺ ​

Gündüzü isə dolanışlıq (ruzi qazanmaq) vaxtı etdik.
آية رقم 13
ﮀﮁﮂ ﮃ ​

Sizin üçün çox parlaq bir çıxar (günəş) yaratdıq.
آية رقم 14
ﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

(Küləklərin sıxdığı) buludlardan şırıl-şırıl tökülən yağmur endirdik ki,
آية رقم 16
ﮏﮐ ﮑ ​

Eləcə də (ağacları bir-birinə) sarmaşan bağlar.
آية رقم 17
ﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

Həqiqətən, (haqla batili) ayırd etmə günü (əzəldən müəyyən edilmiş) bir vaxtdır!
آية رقم 18
ﮘﮙﮚﮛﮜﮝ ﮞ ​

Sur çalınacağı gün (qəbirlərinizdən çıxıb) dəstə-dəstə (məhşərə) gələcəksiniz.
آية رقم 19
ﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

(O gün) göy qapı-qapı (mələklərin yerə enməsi üçün göydə yarıqlar) açılacaqdır.
آية رقم 20
ﮤﮥﮦﮧ ﮨ ​

Dağlar yerindən qopardılıb (havada toz kimi uçaraq) ilğıma dönəcəkdir.
آية رقم 21
ﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

Həqiqətən, Cəhənnəm (mələklərin hazır durub kafirləri gözlədiyi) pusqudur!
آية رقم 22
ﮮﮯ ﮰ ​

O, azğınların məskənidir.
آية رقم 23
ﮱﯓﯔ ﯕ ​

Onlar orada sonsuz müddət qalacaqlar.
آية رقم 24
ﯖﯗﯘﯙﯚﯛ ﯜ ​

Onlar orada nə bir sərinlik (görəcək), nə də içməyə bir şey tapacaqlar;
آية رقم 26
ﯡﯢ ﯣ ​

(Dünyadakı əmələrinə) uyğun cəza olaraq.
آية رقم 27
ﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

Çünki onlar haqq-hesab çəkiləcəyinə ümid bəsləmirdilər (qiyamət gününə inanmır, onun əzabından qorxmurdular).
آية رقم 28
ﯪﯫﯬ ﯭ ​

Ayələrimizi də elə hey təkzib edirdilər.
آية رقم 29
ﯮﯯﯰﯱ ﯲ ​

Biz hər şeyi (bir-bir) sayıb (lövhi-məhfuzda) yazmışıq (və ya: əməl dəftərində yazıb təsbit etmişik).
آية رقم 30
ﯳﯴﯵﯶﯷ ﯸ ​

İndi (ey kafirlər!) dadın əzabı. Biz sizə əzabdan başqa bir şey artırmayacağıq!
آية رقم 31
ﭑﭒﭓ ﭔ ​

Həqiqətən, müttəqilərin nicat yeri (Cənnət),
آية رقم 32
ﭕﭖ ﭗ ​

Bağçalar və üzüm bağları,
آية رقم 33
ﭘﭙ ﭚ ​

Sinələri yenicə qabarmış (dolmuş, tumurcuqlanmış, gözəllikdə və məlahətdə bir-birinə bənzər) həmyaşıd qızlar.
آية رقم 34
ﭛﭜ ﭝ ​

(Cənnət şərabı ilə) dolu qədəhlər gözləyir!
آية رقم 36
ﭥﭦﭧﭨﭩ ﭪ ​

(Bu, müttəqilərə) Rəbbindən olan mükafat, artıqlaması ilə verilən bəxşişdir -
آية رقم 37
ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

Göylərin, yerin və onların arasındakıların Rəhman olan Rəbbindən (göndərilən bəxşişdir). Onlar (məxluqat) Onun hüzurunda heç bir söz deməyə qadir olmazlar!
آية رقم 39
ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

Bu, haqq olan gündür. Kim dilərsə, (iman gətirib ibadət və itaət etməklə) Rəbbinə tərəf qayıdan bir yol tutar!
آية رقم 40
ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠ ﮡ ​

Həqiqətən, Biz sizi yaxın bir əzabla (qiyamət gününün əzabı ilə) qorxutduq. O gün insan öz əlləri ilə etdiyi (yaxşı, pis) əməlləri görəcək, kafir isə: “Kaş (bu əzabı görməmək üçün) torpaq olaydım!” – deyəcəkdir.
تقدم القراءة