التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الفتاوى
الإعراب
الترجمات
الله [را ترک میکنید] که پروردگار شما و پروردگار پدرانتان است».
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
الله که پروردگار شما و پروردگار نیاکان نخستین شماست».
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و الله همان پروردگارتان است که شما را آفرید، و پیش از آفرینش شما پدرانتان را آفرید، پس او سزاوار عبادت است، نه بتهایی که هیچ سود و زیانی نمیرسانند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱللَّهَ رَبَّكُمۡ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ
الله که پروردگار شما و پروردگار نیاکان نخستین شماست.
Farsi - Persian translation