التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
180.あなたの主，威徳の主，かれらが配するものから（超絶なされる）主に讃えあれ。
الترجمة اليابانية
سُبۡحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
あなたの主，威徳の主，かれらが配するものから（超絶なされる）主に讃えあれ。
Japanese - Japanese translation
彼らの言うようなことから（無縁な）、あなたの主*、権勢の主*に称え*あれ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
ムハンマドよ、強大さの主であるあなたの主を称えよ。多神教徒たちがかれを描写する不完全な性質から、かれを無縁で崇高なものとして称えるのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم