التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
33.こうしてその日，かれらは，（凡て）共に懲罰を受ける。
الترجمة اليابانية
فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذٖ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ
こうしてその日，かれらは，（凡て）共に懲罰を受ける。
Japanese - Japanese translation
（復活*の）その日、本当に彼らは（全員）、共に懲罰の中にある。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
こうしてその審判の日、かれらは指導者と共に苦痛を受ける。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم