آنان [در پیشگاهِ پروردگار،] روزیِ مشخصی دارند:
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(که) آنها رزق و روزی معین دارند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
الله به این بندگان مخلص روزیای میدهد که از نظر خوشمزگی و زیبایی و دوام، مشخص و ممتاز است.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ
(که) آنها رزق و روزی معین دارند.
Farsi - Persian translation