a i prije njih su većinom drevni narodi u zabludi bili,
الترجمة البوسنية - كوركت
A i prije njih su narodi drevni većinom u zabludi bili,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Poslaniče islama, narodi koji živješe prije nevjernikā iz plemena Kurejš većinom su bili u zabludi, nisu spoznali Pravu stazu. Tvoji sunarodnici nisu prvi narod koji je s Pravog puta skrenuo.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ ضَلَّ قَبۡلَهُمۡ أَكۡثَرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
a i prije njih su većinom drevni narodi u zabludi bili,
Bosnian - Bosnian translation
A i prije njih su većinom drevni narodi u zabludi bili…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة