ترجمة معاني سورة الشعراء باللغة الصومالية من كتاب الترجمة الصومالية

محمد أحمد عبدي

الترجمة الإنجليزية - صحيح انترناشونال
المنتدى الإسلامي
الترجمة الإنجليزية
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
نبيل رضوان
الترجمة الإسبانية
محمد عيسى غارسيا
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
المنتدى الإسلامي
الترجمة البرتغالية
حلمي نصر
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
عبد الله الصامت
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أبو رضا محمد بن أحمد بن رسول
الترجمة الإيطالية
عثمان الشريف
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام
الترجمة التركية - شعبان بريتش
شعبان بريتش
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
مجموعة من العلماء
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
شركة سابق
الترجمة الإندونيسية - المجمع
وزارة الشؤون الإسلامية الأندونيسية
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
وزارة الشؤون الإسلامية الأندونيسية
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
فريق عمل اللغة الفارسية بموقع دار الإسلام
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
حسين تاجي كله داري
الترجمة الأردية
محمد إبراهيم جوناكري
الترجمة البنغالية
أبو بكر محمد زكريا
الترجمة الكردية
حمد صالح باموكي
الترجمة البشتوية
زكريا عبد السلام
الترجمة البوسنية - كوركت
بسيم كوركورت
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
محمد مهانوفيتش
الترجمة الألبانية
حسن ناهي
الترجمة الأوكرانية
ميخائيلو يعقوبوفيتش
الترجمة الصينية
محمد مكين الصيني
الترجمة الأويغورية
محمد صالح
الترجمة اليابانية
روايتشي ميتا
الترجمة الكورية
حامد تشوي
الترجمة الفيتنامية
حسن عبد الكريم
الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد
خليفة الطاي
الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي
جمعية خليفة الطاي الخيرية
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
علاء الدين منصور
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
محمد صادق محمد
الترجمة الأذرية
علي خان موساييف
الترجمة الطاجيكية - عارفي
فريق متخصص مكلف من مركز رواد الترجمة بالشراكة مع موقع دار الإسلام
الترجمة الطاجيكية
خوجه ميروف خوجه مير
الترجمة الهندية
مولانا عزيز الحق العمري
الترجمة المليبارية
عبد الحميد حيدر المدني
الترجمة الغوجراتية
رابيلا العُمري
الترجمة الماراتية
محمد شفيع أنصاري
الترجمة التلجوية
مولانا عبد الرحيم بن محمد
الترجمة التاميلية
عبد الحميد الباقوي
الترجمة السنهالية
فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام
الترجمة الأسامية
رفيق الإسلام حبيب الرحمن
الترجمة الخميرية
جمعية تطوير المجتمع الاسلامي الكمبودي
الترجمة النيبالية
جمعية أهل الحديث المركزية
الترجمة التايلاندية
مجموعة من جمعية خريجي الجامعات والمعاهد بتايلاند
الترجمة الصومالية
محمد أحمد عبدي
الترجمة الهوساوية
الترجمة الأمهرية
محمد صادق
الترجمة اليورباوية
أبو رحيمة ميكائيل أيكوييني
الترجمة الأورومية
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مركز تفسير للدراسات القرآنية
Dr. Ghali - English translation
Muhsin Khan - English translation
Pickthall - English translation
Yusuf Ali - English translation
Azerbaijani - Azerbaijani translation
Sadiq and Sani - Amharic translation
Farsi - Persian translation
Finnish - Finnish translation
Muhammad Hamidullah - French translation
Korean - Korean translation
Maranao - Maranao translation
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
Salomo Keyzer - Flemish (Dutch) translation
Norwegian - Norwegian translation
Samir El - Portuguese translation
Polish - Polish translation
Romanian - Romanian translation
Elmir Kuliev - Russian translation
Albanian - Albanian translation
Tatar - Tatar translation
Japanese - Japanese translation
محمد جوناگڑھی - Urdu translation
Ma Jian - Chinese translation
Turkish - Turkish translation
King Fahad Quran Complex - Thai translation
Ali Muhsin Al - Swahili translation
Abdullah Muhammad Basmeih - Malay translation
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation
Indonesian - Indonesian translation
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation
Bosnian - Bosnian translation
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
Sherif Ahmeti - Albanian translation
Sahih International - English translation
Czech - Czech translation
Abul Ala Maududi(With tafsir) - English translation
Tajik - Tajik translation
Alikhan Musayev - Azerbaijani translation
Muhammad Saleh - Uighur; Uyghur translation
Abdul Haleem - English translation
Mufti Taqi Usmani - English translation
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation
Divehi - Divehi; Dhivehi; Maldivian translation
Abubakar Mahmoud Gumi - Hausa translation
Mahmud Muhammad Abduh - Somali translation
Knut Bernström - Swedish translation
Jan Trust Foundation - Tamil translation
Mykhaylo Yakubovych - Ukrainian translation
Uzbek - Uzbek translation
Diyanet Isleri - Turkish translation
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
Abu Adel - Russian translation
Burhan Muhammad - Kurdish translation
Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran - English translation
Dr. Mustafa Khattab - English translation
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الصربية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة
الترجمة التاميلية - عمر شريف
الترجمة السواحلية - عبد الله محمد وناصر خميس
الترجمة اللوغندية - المؤسسة الإفريقية للتنمية
الترجمة الإنكو بامبارا - ديان محمد
الترجمة العبرية
الترجمة الإنجليزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة البنغالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ترجمة معاني القرآن الكريم - عادل صلاحي
عادل صلاحي

الترجمة الصومالية

محمد أحمد عبدي

آية رقم 1
Waxay ku Tusin Mucjisada Quraanka sida soo Hor martay. (1)
آية رقم 3
Waxaadna u Dhawdahay Nabiyow inaad Halaagto Naftaada Haddayna Rumayn Xaqa. (3)
Wuxuu Yidhi (Firecoon) Miyaanaan kugu Barbaarinin Dhexdanada Adoo Yar oodan ku Nagaanin Dhexdanada Cimrigaaga Sanooyin. (18)
آية رقم 25
Wuxuu ku Yidhi (Fircoon) kuwii Gaararkiisa ahaa War ma Maqlaysaan. (25)
آية رقم 26
Wuxuu Yidhi Nabi Muuse waa Eebihiin iyo Eebaha Aabayaalkiinii Hore. (26)
آية رقم 36
Waxay Dheheen Dib u Dhig Isaga iyo Walaalkiis (Xaalkooda) una Dir Magaalooyinka kuwo soo Kulmiya. (36)
آية رقم 38
Waxaana Loo kulmiyey Saaxiriintii Imaatin Maalin la Yaqaan. (38)
Waxayna Tuureen Xadhkahoodii iyo Ulahoodii waxayna Dheheen Sharafta Fircoon yaan ku dhaarannaye Anagaa adkaan. (44)
آية رقم 46
waxaana la Riday Saaxiriintii Sujuud Darteed. (46)
آية رقم 47
Waxayna Dheheen waxaan Rumaynay Eebaha Caalamka. (47)
آية رقم 48
Eebaha (Nabi) Muuse iyo (Nabi) Haaruun. (48)
آية رقم 53
Markaasuu u Diray Fircoon magaalooyinka kuwo Soo kulmiya. (53)
آية رقم 54
Isagoo dhihi Kuwaasu «Banii Israa'iil» waa Koox Yar. (54)
آية رقم 56
Waxaana nahay kuwo Had iyo Jeer Digtoon. (56)
آية رقم 60
Markaasay Raacen (ka daba Duulcen) Qorrax soo Bixii. (60)
آية رقم 61
Markay isu Muuqdeen Labadii Kooxood waxay Dheheen Asaxaabtii Nabi Muuse Inaga waa Layna Haleelay. (61)
آية رقم 64
Waana ku soo Dhawayanay Halkaas kuwii kale (Colkii Fircoon). (64)
آية رقم 65
Waxaana Korinay (Nabi) Muuse iyo Intii la Jirtay Dhammaan. (65)
آية رقم 66
Ka dibna waxaan Maanshaynay Kuwii kale. (66)
آية رقم 72
Wuxuu Yidhi (Nabi Ibraahim) Maydin Maqlayaan markaad Baryeysaan. (72)
آية رقم 76
Idinka iyo Aabayaalkiinii Horeeyey. (76)
آية رقم 87
Hana i Dullayn Maalinta la Soo Bixin (Dadka). (87)
آية رقم 90
Waana loo Dhawayn Jannada kuwa Dhawrsada (Mu'miniinta Dhabta ah). (90)
آية رقم 91
Waana Loo Muujin Jaxiimo kuwa Baadiyoobay. (91)
آية رقم 94
Waana lagu soo kulmin naarta (Tuuri) Dhexdeeda iyaga iyo kuwa Baadiyoobay. (94)
آية رقم 95
Iyo Junuudda (Askarta) Ibliis Dhamaan. (95)
آية رقم 99
Wax na Dhumiyey oon Dambiila Yaasha ahayn ma Jiro. (99)
آية رقم 105
Waxay Beeniyeen Qoomkii (Nabi) Nuux Rasuulladii. (105)
آية رقم 108
Ee ka Dhawrsada Eebe ina Adeeca. (108)
آية رقم 110
Ee Eebe ka Dhawrsada ina Adeeca. (110)
آية رقم 111
Waxay Dheheen ma waxaanu ku Rumayn adooy ku Raaceen kuwa Dullaysan (Xun Xun). (111)
آية رقم 120
Ka Dibna waxaan Maanshaynay kuwii Hadhay (Gaaladii). (120)
آية رقم 123
Waxay Beeniyeen Caad Rasuulladii. (123)
آية رقم 126
Ee ka Dhawrsada Eebe Ina Adeeca. (126)
آية رقم 128
Miyaad ka Dhisaysaan Meel Sare oo Dhan Calaamad (Daar) Idinkoo Ciyaari. (128)
آية رقم 129
Ood Yeelanaysaan Masaanic (Dhismo) inaad Waartaan Darteed. (129)
آية رقم 130
Haddaad wax Qabataan Ciqaabtaan una Ciqaabaysaan si Daran. (130)
آية رقم 131
ee Eebe ka Dhawrsada Ina Adeeca. (131)
آية رقم 133
Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur. (133)
آية رقم 137
Kanna ma aha waxaan Dabeecaddii «Diintii» Dadkii hore ahayn. (137)
آية رقم 141
Waxay Beenisay Thamuud Rasuulladii. (141)
آية رقم 144
ee ka Dhawrsadda Eebe ina Adeeca. (144)
آية رقم 147
Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda). (147)
آية رقم 150
Ee Eebe ka Dhawrsada ina Adeeca. (150)
آية رقم 151
Hana Adeecina «Maqlina» Amarka Xadgudbayaasha. (151)
آية رقم 157
Wayse Dileen waxayna ahaadeen kuwo Qoomameeya. (157)
آية رقم 160
Waxay Beeniyeen Qoomkii (Nabi) Luudh Rasuuladii. (160)
آية رقم 163
ee ka Dhawrsada Eebe ina Adeeca. (163)
آية رقم 168
Wuxuu Yidhi (Luudh) Anigu Camalkiinna waan la Cadhaysnahay. (168)
آية رقم 170
Waana korinay Isaga iyo Ehelkiisiiba Dhammaan. (170)
آية رقم 172
Markaasaan Halaagnay Intii kale. (172)
آية رقم 176
Waxay Beeniyeen Kayntii Ehelkeedii Rasuulladii. (176)
آية رقم 179
ee ka Dhawrsada Eebe ina Adeeca. (179)
آية رقم 184
Kana Dhawrsada Eebaha idin Abuuray iyo Khalqigii Horreeyey. (184)
آية رقم 193
Waxaa kula soo degan Ruux Aamin ah (Jibriil). (193)
آية رقم 204
Ma Cadaabkanagay Dadajisan. (204)
آية رقم 214
Una Dig Qaraabadaada Kuu sii Dhaw. (214)
آية رقم 215
Una Raarici Garabkaaga (U Naxariiso) Ciddii ku Raacda oo Mu'miniinta ah. (215)
آية رقم 219
Iyo Lagagadoonkaaga kuwa Tukan. (219)
آية رقم 223
Waxayna Xadi Maqalka Badankoodna waa Beenaalayaal. (223)
آية رقم 224
Gabayaana waxaa Raaca kuwa Baadida ah. (224)
تقدم القراءة