التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
ما نیکوکاران را اینچنین پاداش میدهیم.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
این گونه نیکوکاران را پاداش میدهیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
همانگونه که این پاداش را به ابراهیم علیه السلام در قبال طاعتش دادیم نیکوکاران را پاداش میدهیم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم.
Farsi - Persian translation