التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Hani biz onu ve aile halkını birlikte kurtarmıştık.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Onu ve ailesini topluca kurtarmıştık.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Lût'u ve ailesinin hepsini kurtardık.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Onu ve ailesini kavmine gönderilen azaptan kurtardığımız zamanı hatırla.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
Hani biz onu ve ailesinin tamamini kurtarmistik.
Turkish - Turkish translation
إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında, Lut'u ve ailesinin hepsini kurtarmıştık.
Diyanet Isleri - Turkish translation