التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
و قطعاً یونس [نیز] یکی از پیامبران [ما] بود.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و یقیناً یونس از رسولان (ما) بود.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و به تحقیق که بندۀ ما یونس علیه السلام از رسولان الله بود که آنها را بشارت دهنده و انذار دهنده بهسوی اقوامشان فرستاد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
و یقیناً یونس از رسولان (ما) بود( ).
Farsi - Persian translation