140. Bir zaman o, yüklü bir gəmiyə tərəf qaçdı.
الترجمة الأذرية
إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ
(Ya Peyğəmbər!) Yadına sal ki, bir zaman o, (qövmünün küfrü üzündən yük və adamla) dolu bir gəmiyə qaçmışdı.
Azerbaijani - Azerbaijani translation
إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ
Bir zaman o, yüklü bir gəmiyə tərəf qaçdı.
Alikhan Musayev - Azerbaijani translation