التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Hayır! Onlar, bugün tamamen teslim olmuşlardır.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hayır! Onlar, bugün artık teslim olmuşlardır.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Evet, onlar o gün zilletle boyun eğeceklerdir.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Hayır! Onlar bugün Allah'ın emrine tamamıyla boyun eğmiş ve zelil kimselerdir. Acizlik ve çaresizliklerinden dolayı birbirlerine hiç yardım edemezler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ
Hayir, bugün onlar teslim olmuslardir.
Turkish - Turkish translation
بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ
Hayır; bugün onların hepsi teslim olmuşlardır.
Diyanet Isleri - Turkish translation