و سرزنشکنان به یکدیگر رو میکنند
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آنها سوال کنان رو به یکدیگر کنند،
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
به یکدیگر روی میآورند و به سرزنش و نزاع با یکدیگر میپردازند و این زمانی است که سرزنش و تنازع سودی نمیرساند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ
آنها سؤال کنان رو به یکدیگر کنند،
Farsi - Persian translation