التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i riječ Gospodara našeg da ćemo, doista, kaznu iskusiti na nama se ispunila,
الترجمة البوسنية - كوركت
i riječ Gospodara našeg da ćemo, doista, kaznu iskusiti - na nama se ispunila,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
I dodat će: “Zbog toga nas je, evo, Allahova kazna stigla, koja je spomenuta u ajetu: ‘...sigurno ću svima, tobom i onima koji se budu poveli za tobom, Džehennem napuniti!’ (Sad, 85). Svi zajedno neizostavno ćemo kušati patnju kojom nam je Gospodar naš prijetio.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ
i riječ Gospodara našeg da ćemo, doista, kaznu iskusiti na nama se ispunila,
Bosnian - Bosnian translation
I riječ Gospodara našeg da ćemo, doista, kaznu iskusiti na nama se ispunila.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة