التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
[Занон чунон сафедандоманд, ки] гӯё тухм [-и парандагон] ҳастанд [ва зери пар ва боли онҳо аз дастрасии ҳамагон] пинҳон мондаанд
الترجمة الطاجيكية - عارفي
49. Гӯё, ки ҳурони биҳишт, дар сафедӣ монанди тухмҳои пӯшидашудае ҳастанд. (Ин ба хотири зебоӣ ва сафои онҳост ва рангҳояшон зеботарин ва дурахшандатарин рангҳост)(1)
____________________
1. Тафсири Саъдӣ 1\702
____________________
1. Тафсири Саъдӣ 1\702
الترجمة الطاجيكية
كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ
Ҳамонанди тухми мурғҳое дур аз дастрас.
Tajik - Tajik translation