التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
und so sind sie auf ihren Spuren eilig getrieben worden.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, und so traten sie eilends in ihre Fußstapfen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَهُمۡ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ يُهۡرَعُونَ
und so sind sie auf ihren Spuren eilig getrieben worden.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation