التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Andolsun ki, onlar arasında uyarıp, korkutanlar göndermiştik.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
İçlerinden uyarıcılar gönderdik.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kuşkusuz, biz onlara uyarıcılar göndermiştik.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Andolsun ki, önceki ümmetlere onları Allah'ın azabından korkutan rasûller göndermemize rağmen onlar yine de Allah'ı küfrettiler.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
Gerçekten biz onlara içlerinden uyarici peygamberler de gönderdik.
Turkish - Turkish translation
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ
And olsun ki, içlerine uyarıcılar göndermiştik.
Diyanet Isleri - Turkish translation