التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
da ne prisluškuje meleke uzvišene; njih sa svih strana gađaju
الترجمة البوسنية - كوركت
da ne prisluškuju meleke - skup najviši, a sa svih strana bivaju gađani,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Šejtane sa svih strana neba gađaju zvijezde plamteće, kako ne bi čuli šta od objave i propisa, od Božejeg određenja melekima.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٖ
da ne prisluškuje meleke uzvišene; njih sa svih strana gađaju
Bosnian - Bosnian translation
da ne prisluškuje meleke uzvišene. Njih sa svih strana gađaju…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة