۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
Ибрахим (Авраам) был одним из его приверженцев.
Elmir Kuliev - Russian translation
۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
Поистине, Ибрахим (Авраам) был из последователей Нуха, призывая людей к единобожию и вере в Аллаха.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
И поистине, из его же общины [такой же Веры и Пути, как и пророк Нух] был (пророк) Ибрахим.
Abu Adel - Russian translation
83) Поистине, Ибрахим - из числа последователей его религии, которые соответствовали ему в призыве к единобожию Аллаха.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم