83.またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた。
الترجمة اليابانية
۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
またかれの後継者の中にはイブラーヒームがいた。
Japanese - Japanese translation
また、彼(ヌーフ*)の党派¹の一人が、まさしくイブラーヒーム*である。
____________________
1 その宗教と手法において、同じ党派であったということ(ムヤッサル449頁参照)。
____________________
1 その宗教と手法において、同じ党派であったということ(ムヤッサル449頁参照)。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またヌーフと信教を共にする一派の中に、イブラーヒームがいた。かれも一神教を唱えた。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم