التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
¡Oh, Señor mío! Concédeme un hijo justo".
الترجمة الإسبانية
100. (Y Abraham suplicó a Al-lah diciendo:)«¡Señor!, concédeme un hijo que esté entre los rectos y virtuosos».
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
100. (Y Abraham suplicó a Al-lah diciendo:) “¡Señor!, concédeme un hijo que esté entre los rectos y virtuosos”.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
¡Oh, Señor mío! Concédeme un hijo justo".
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation