التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ti se diviš a oni se rugaju,
الترجمة البوسنية - كوركت
Međutim, ti se čudiš, a oni se izruguju,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Ti se, Poslaniče milosti, čudiš Allahovoj moći i upravljanju stvorenim, i tome što oni poriču oživljenje! Mekanski mnogobošci toliko poriču oživljenje da ti se rugaju kad nešto u vezi s oživljenjem govoriš.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ
Ti se diviš a oni se rugaju,
Bosnian - Bosnian translation
Ti se čudiš, a oni se rugaju…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة