التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
a kada im se savjeti upućuju oni ih ne prihvaćaju,
الترجمة البوسنية - كوركت
a kad ih se opominje, oni opomenu ne prihvataju,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Nemarni su i okreću se od istine, ne izvlače korist iz objave kad im se kazuje i ne razmišljaju o njezinim porukama. Njihova su srca okrutna.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ
a kada im se savjeti upućuju oni ih ne prihvaćaju,
Bosnian - Bosnian translation
a kad im se savjeti upućuju, oni ih ne prihvataju…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة