അവര്ക്ക് ഉപദേശം നല്കപ്പെട്ടാല് അവര് ആലോചിക്കുന്നില്ല.
الترجمة المليبارية
وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ
അവര്ക്ക് ഉപദേശം നല്കപ്പെട്ടാല് അവര് ആലോചിക്കുന്നില്ല.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ
അവരെ ഉപദേശിച്ചാലും അവരതേക്കുറിച്ചാലോചിക്കുന്നില്ല.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation