التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
بیتردید، او از بندگان مؤمن ما بود.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
بیگمان او از بندگان مؤمن ما بود.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
بهراستیکه الیاس علیه السلام از بندگان مؤمن واقعی و راستین در ایمان به پروردگارشان بود.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
بی گمان او از بندگان مؤمن ما بود.
Farsi - Persian translation