i učinismo da iznad njega izraste vriježa jedne tikve,
الترجمة البوسنية - كوركت
i učinismo da iznad njega izraste vriježa jedne tikve,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Iz Svoje dobrote i milosti, Plemeniti Allah učinio je da iznad Junusa, alejhis-selam, na tom pustom mjestu izraste vriježa tikve, da se skloni u hlad i jede njezine plodove.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةٗ مِّن يَقۡطِينٖ
i učinismo da iznad njega izraste vriježa jedne tikve,
Bosnian - Bosnian translation
i učinismo da iznad njega izraste vriježa jedne tikve.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة