التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
165. dan sesungguhnya Kami selalu teratur dalam barisan (dalam melaksanakan perintah Allah).
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan sesungguhnya kami benar-benar bersaf-saf (dalam menunaikan perintah Allah).
الترجمة الإندونيسية - المجمع
165. dan sesungguhnya kami selalu teratur dalam barisan (dalam melaksanakan perintah Allah).
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
165 - 166. Sesungguhnya kami -para malaikat- berdiri berbaris dengan rapi dalam beribadah dan menaati Allah. Sesungguhnya kami menyucikan Allah dari apa yang tidak layak bagi-Nya dalam sifat-sifat dan atribut-Nya.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ
dan sesungguhnya kami selalu teratur dalam barisan (dalam melaksanakan perintah Allah).
Indonesian - Indonesian translation