التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
21. Inilah hari keputusan*(727) yang dahulu kamu dustakan.
____________________
*727). Hari ketika Allah memberi keputusan dan balasan kepada hamba-hamba-Nya.
____________________
*727). Hari ketika Allah memberi keputusan dan balasan kepada hamba-hamba-Nya.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Inilah hari keputusan 1275 yang kamu selalu mendustakannya 1276.
____________________
1275. "Hari keputusan" maksudnya ialah hari Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā memberi keputusan dan pembalasan kepada hamba-Nya.
1276. Ayat 20 adalah percakapan yang terjadi antara sesama orang-orang kafir.
____________________
1275. "Hari keputusan" maksudnya ialah hari Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā memberi keputusan dan pembalasan kepada hamba-Nya.
1276. Ayat 20 adalah percakapan yang terjadi antara sesama orang-orang kafir.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
21. Inilah hari keputusan727) yang dahulu kamu dustakan.
____________________
*727) Hari ketika Allah memberi keputusan dan balasan kepada hamba-hamba-Nya.
____________________
*727) Hari ketika Allah memberi keputusan dan balasan kepada hamba-hamba-Nya.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
21. Maka dikatakan kepada mereka, “Ini adalah hari keputusan di antara hamba-hamba yang dulu kalian ingkari dan dustakan di dunia.”
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Inilah hari keputusan yang dahulu kamu dustakan.
Indonesian - Indonesian translation