التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
23.かれらを火獄への道に連れて行け。
الترجمة اليابانية
مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ
かれらを火獄への道に連れて行け。
Japanese - Japanese translation
アッラー*をよそに（崇めていた者たちを）。そして彼らを、火獄の道へと案内せよ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
その日、天使たちに言われる。不正な人びとや、それと同類の人びとを集めなさい。またかれらが崇拝していた神々を集めなさい。アッラーを差しおいて崇拝していた神々を。かれら全員をその住まいとなる地獄の火の方向に連れて行きなさい。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم