التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
56.かれは言った。「アッラーにかけて，あなたはもう少しでわたしを破滅させるところでした。
الترجمة اليابانية
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ
かれは言った。「アッラーにかけて，あなたはもう少しでわたしを破滅させるところでした。
Japanese - Japanese translation
彼は（現世で付きまとっていた者に、）言う。「アッラー*に誓って。本当にあなたは、私のことを（信仰の妨害によって、）まさしく（破滅へと）転落させるところだった。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
その信者は言った。アッラーにかけて、あなたはもう少しでわたしを破滅させるところだった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم