59. Фақат биринчи ўлимимиздан бошқа (ўлгувчи эмаслигимиз рост эканми?). Бизлар (ростдан ҳам) азоблангувчи эмас эканмизми?
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Фақат биринчи ўлимимиздан бошқа?! Биз азоблангувчи эмас эканмизми?!
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ
Фақат биринчи ўлимимиздан бошқа?! Биз азоблангувчи эмас эканмизми?!» деди.
Uzbek - Uzbek translation