التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتوَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ
и оберегаем его от всякого мятежного дьявола.
Elmir Kuliev - Russian translation
وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ
Мы крепко охраняем его от всякого шайтана мятежного.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ
и для оберегания (его) от всякого сатаны мятежного.
Abu Adel - Russian translation
7) Мы оберегли мирское небо от каждого мятежного дьявола, уклонившегося от повиновения [Аллаху], бросив в него звезды.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم