da ih otjeraju: njih čeka patnja neprekidna,
الترجمة البوسنية - كوركت
da bi bili otjerani: njih čeka patnja neprekidna,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Šejtani, dakle, budu daleko otjerani pa ne mogu čuti Objavu; a u paklenoj vatri čeka ih vječna, strašna i bolna patnja.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ
da ih otjeraju: njih čeka patnja neprekidna,
Bosnian - Bosnian translation
da ih otjeraju, njih čeka patnja neprekidna…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة