التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Und sie wurden gläubig; so gewährten Wir ihnen für eine Zeitlang Versorgung.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَـَٔامَنُواْ فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ
Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation