التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
63. Sungguh, Kami menjadikan (pohon zaqqūm) sebagai azab bagi orang-orang yang zalim.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Sesungguhnya Kami menjadikan pohon zakum itu sebagai siksaan bagi orang-orang yang zalim.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
63. Sungguh, Kami menjadikannya (pohon zaqqum) sebagai azab bagi orang-orang zalim.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
63. Sesungguhnya Kami menjadikan pohon ini sebagai fitnah untuk menguji orang-orang yang zalim dengan kekufuran dan kemaksiatan, di mana mereka berkata, "Api memakan pohon, mana ada pohon hidup di dalam api."
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّـٰلِمِينَ
Sungguh, Kami menjadikannya (pohon zaqqum itu) sebagai azab bagi orang-orang zhalim.
Indonesian - Indonesian translation