التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i obradovali smo ga Ishakom, vjerovjesnikom i čovjekom dobrim,
الترجمة البوسنية - كوركت
i obradovali smo ga Ishakorn, vjerovjesnikom i čovjekom dobrim,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Svevišnji Allah obradovao je poslanika Ibrahima drugim sinom Ishakom, koga je učinio vjerovjesnikom također i odanim vjernikom – kao nagrada Ibrahimu za poslušnost Allahu i namjeru da zakolje sina jedinca Ismaila.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَبَشَّرۡنَٰهُ بِإِسۡحَٰقَ نَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
i obradovali smo ga Ishakom, vjerovjesnikom i čovjekom dobrim,
Bosnian - Bosnian translation
I obradovali smo ga Ishakom, vjerovjesnikom i čovjekom dobrim.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة