مگر پیرزنی که از باقیماندگان [در عذاب] بود.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
مگر پیر زنی که از باقی ماندگان بود.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
مگر همسر او را، که عذاب قومش این زن را فراگرفت؛ چون مانند آنها کافر بود.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ
مگر پیرزنی که از باقی ماندگان بود.
Farsi - Persian translation