التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
142.（そして海に投げ込まれると）大魚に丸呑みにされ，かれは自責の念にかられた。
الترجمة اليابانية
فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ
（そして海に投げ込まれると）大魚に丸呑みにされ，かれは自責の念にかられた。
Japanese - Japanese translation
こうして（ユーヌス*は海に落とされたが）、大魚が彼を呑み込んだ。彼は咎められるべき者であった。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
海に投げられた時、大魚がかれを捕らえ、呑み込んだ。かれは主の許可を得ずに海へ出たために、非難されるべき状態だった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم