a u zabludu smo vas pozivali jer smo i sami u zabludi bili."
الترجمة البوسنية - كوركت
a u zabludu smo vas pozivali, a i sami smo, zaista, u zabludi bili."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Na kraju, glavešine će zaključiti: “Mi odista jesmo bili uzrok da vi budete nevjernici, da skrenete s Pravog puta, jer smo i sami, prije vas, zastranili.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ
a u zabludu smo vas pozivali jer smo i sami u zabludi bili."
Bosnian - Bosnian translation
A u zabludu smo vas pozivali jer smo i sami u zabludi bili.”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة