التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
54.また言った。「まあ皆さん見下ろしてみなさい。」
الترجمة اليابانية
قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
また言った。「まあ皆さん見下ろしてみなさい。」
Japanese - Japanese translation
彼（天国の民のある者）は、（仲間たちに）言う。「あなた方は、（現世で付きまとっていたその者の結末を）見てみますか？」
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
そこでそのひとりの信者は楽園で言った。復活を否定していた人びとの結末を見るために、地獄を見下ろしてみよう。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم