التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
54. « Voulez-vous bien regarder d’en haut ? » proposera-t-il (à ses compagnons du Paradis). »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
Il dira: «Est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?»
Muhammad Hamidullah - French translation
Il dira :"Est-ce que vous voudriez regarder d’en haut ?"
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله