الجذر: أتي

معاني «آتى» من كتب غريب القرآن

عبارات ورد فيها هذا اللفظ، بشرحها كما جاء في كتب غريب القرآن

أوتوه
تعود على الكتاب و
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة البقرة — الآية ٢١٣
أن آتاه الله
اى لان اتاه الله
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة البقرة — الآية ٢٥٨
فَآتَتْ أُكُلَها «10» ضِعْفَيْنِ
أعطت ثمرها ضعفي غيرها من الأرضين وضعف الشيء: مثله، وقيل: مثلاه.
التبيان في تفسير غريب القرآن سورة البقرة — الآية ٢٦٥
أن يؤتى أحد مثل ما أوتيتم
الا من تبع دينكم
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة آل عمران — الآية ٧٣
لما آتيتكم
أي مهما اتيتكم
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة آل عمران — الآية ٨١
يبخلون بما آتاهم الله من فضله
يعني الذين لا يؤدون الزكاة
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة آل عمران — الآية ١٨٠
وآتوا اليتامى
خطاب للاولياء والاوصياء وسمعوا بعد البلوغ يتامى بالاسم الذي كان لهم
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة النساء — الآية ٢
وآتوا النساء صدقاتهن نحلة
قال مقاتل كان الرجل يتزوج بلا مهر فيقول ارثك وترثيني فتقول المراة نعم فنزلت هذه الاية قال الزجاج والنحلة الهبة من الله تعالى للنساء
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة النساء — الآية ٤
ولا تؤتوا السفهاء أموالكم
السفه خفة الحلم وقد فسروا السفهاء بالصبيان والنساء فمن قال النساء فالمعنى لا تطيعوهن في تسليم الاموال اليهن فيبذرون فيها وكذلك الاولاد وكذلك الوصي ينبغي ان يفعل في حق اليتيم وكل محجور عليه للسفه فان قلنا هم النساء والاولاد فاموالكم على خيقته وان قلنا اليتامى والمحجور عليهم فالمعنى اموالهم وانما قال
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة النساء — الآية ٥
آتاهم الله من فضله
ومثقال الشيء زنته والذرة اصغر النمل.
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة النساء — الآية ٣٧
وَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ
ذَبَائِحُهُمْ.
السراج في بيان غريب القرآن سورة المائدة — الآية ٥
وطعام الذين أوتوا الكتاب
ذبائحهم
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة المائدة — الآية ٥
يقولون إن أوتيتم هذا
وذلك ان رجلا وامراة من اشرافهم زنيا وكان حدهما الرجم فسالوا رسول الله صلى الله عليه وسلم وقالوا ان افتاكم بالجلد فخذوه وان افتاكم بالرجم فلا وافتنا الضلالة
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة المائدة — الآية ٤١
مثل ما أوتي رسل الله
يعنون حتى يوحي الينا بان محمدا صادق
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الأنعام — الآية ١٢٤
ثم آتينا موسى الكتاب
أي كنا قد اتينا موسى الكتاب وهو التوراة
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الأنعام — الآية ١٥٤
الذي آتيناه آياتنا
وهو بلعم اوتي الاسم الاعظم
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الأعراف — الآية ١٧٥
يؤتكم خيرا مما أخذ منكم
من الفداء
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الأنفال — الآية ٧٠
آتَوُا الزَّكاةَ
أعطوها، يقال: آتيته: أعطيته. وأتيته: أي جئته.
التبيان في تفسير غريب القرآن سورة التوبة — الآية ١١
لن يؤتيهم الله خيرا
أي لا اقطع عليهم بشيء
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة هود — الآية ٣١
آتيناهم الكتاب
يعني مسلمي اليهود
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الرعد — الآية ٣٦
تُؤتي أُكلها
تعطي ثمرها الذي يُؤكل
الذين أوتوا العلم
الملائكه
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة النحل — الآية ٢٧
أوتوا العلم
ناس من اهل الكتاب
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة الإسراء — الآية ١٠٧
آتَتْ أُكُلَهَا
أَثْمَرَتْ ثَمَرَهَا.
السراج في بيان غريب القرآن سورة الكهف — الآية ٣٣
آتاني الكتاب
خرج من بطنها وهو يحفظ التوراة وقيل قضي ان ياتيني ويجعلني نبيا
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة مريم — الآية ٣٠
لأوتين
في الجنه على زعمكم
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة مريم — الآية ٧٧
أوتيت سؤْلك
أعطِيت مَسْـئولك و مطلوبك
كلمات القرآن سورة طه — الآية ٣٦
يؤتون ما آتوا
يفعلون الخير ويخافون من التقصير لأنهم يوقنون بالرجوع إلى الله عز وجل
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة المؤمنون — الآية ٦٠
يُؤتون ما آتوْا
يُعطون ما أعْـــَطوْا من الصّدقات
أن يؤتوا
أن لا يؤتوا فحذف لا فلما نزلت أعاد النفقة
تذكرة الأريب في تفسير الغريب سورة النّور — الآية ٢٢

صور ورود الكلمة في المصحف

أُوتُوا ٣٢ آتَيْنَا ١٩ آتَيْنَاهُمُ ١٦ وَآتُوا ١٥ أُوتِيَ ١٤ وَآتَيْنَاهُ ٩ آتَاهُمُ ٨ وَآتَيْنَا ٧ آتَاكُمْ ٦ يُؤْتِيهِ ٦ آتَيْنَاهُ ٥ أُوتِيتُمْ ٥ وَيُؤْتُونَ ٥ آتِنَا ٤ آتَيْتُمُوهُنَّ ٤ وَآتَيْنَاهُمْ ٤ يُؤْتَ ٤ يُؤْتِكُمْ ٤ يُؤْتُونَ ٤ آتَيْتُمْ ٣ آتَيْنَاكُمْ ٣ نُؤْتِهِ ٣ وَآتَى ٣ يُؤْتِي ٣ آتَانِيَ ٢ آتَاهُ ٢ آتَاهُمَا ٢ آتُونِي ٢ آتَيْتَ ٢ آتَيْنَاكَ ٢ أُوتِيتُهُ ٢ تُؤْتِي ٢ فَآتُوهُنَّ ٢ نُؤْتِيهِ ٢ وَآتَاكُمْ ٢ وَآتَانِي ٢ وَآتُوهُمْ ٢ وَآتَيْتُمْ ٢ وَأُوتِينَا ٢ وَيُؤْتِ ٢ يُؤْتَىٰ ٢ يُؤْتِيهِمْ ٢ آتَاكَ ١ آتَانَا ١ آتَاهَا ١ آتَتْ ١ آتِهِمْ ١ آتَوْا ١ آتَوْهُ ١ آتَيْتُكَ ١ آتَيْتُكُمْ ١ آتَيْتَنَا ١ آتَيْتَنِي ١ آتَيْتَهُنَّ ١ آتَيْنَاهَا ١ أُوتَ ١ أُوتُوهُ ١ أُوتِيتَ ١ تُؤْتُوا ١ تُؤْتُونِ ١ تُؤْتُونَهُنَّ ١ تُؤْتَوْهُ ١ سَنُؤْتِيهِمْ ١ سَيُؤْتِينَا ١ فَآتِ ١ فَآتَاهُمُ ١ فَآتَتْ ١ فَآتِهِمْ ١ فَآتُوا ١ فَآتُوهُمْ ١ فَآتَيْنَا ١ فَسَيُؤْتِيهِ ١ لَآتَوْهَا ١ لَآتَيْنَا ١ لَآتَيْنَاهُمْ ١ لَأُوتَيَنَّ ١ نُؤْتِهَا ١ نُؤْتَىٰ ١ وَآتِ ١ وَآتَاهُ ١ وَآتَاهُمْ ١ وَآتَتْ ١ وَآتِنَا ١ وَآتُوهُنَّ ١ وَآتِينَ ١ وَآتَيْنَاهُمَا ١ وَأُوتِيَتْ ١ وَتُؤْتُوهَا ١ وَيُؤْتُوا ١ يُؤْتُوا ١ يُؤْتِيَنِ ١

مِشجَّرُ صحبةِ «آتى»

اللفظُ على ساقِه، وما جاوره في الشجرة الإعرابية معقودٌ إليه

مَن أُسنِد إليه «آتى» في القرآن

الأسماءُ الظاهرة التي جاءت فاعلًا لهذا الفعل

  • ٱللَّهُ ١٦
  • مُوسَىٰٓ ٢
  • رَبُّهُمْ ٢
  • ٱلرَّسُولُ

ولم تُذكَر المواضعُ التي جاء فيها ضميرًا أو موصولًا أو حرفًا، وعددُها ١٢٨. هذه صحبةُ اللفظ كما جاءت في الشجرة الإعرابية؛ وفي بعض المواضع خلافٌ بين المعربين، فيُرجَع فيه إلى كتب الإعراب.

ما تعدَّى إليه «آتى»

الأسماءُ الظاهرة التي وقع عليها هذا الفعل

  • ٱلزَّكَوٰةَ ٢٣
  • مُوسَى ١٤
  • ٱلْكِتَٰبَ ٤٩
  • عِيسَى ٢
  • ٱلْبَيِّنَٰتِ ٣
  • ٱلْمَالَ ٥
  • حَسَنَةً ٣
  • شَيْـًٔا
  • سَعَةً
  • مُلْكَهُۥ ٥
  • أُكُلَهَا ٣
  • ٱلْحِكْمَةَ ٤
  • خَيْرًا ٤
  • نَصِيبًا ٤
  • مِّثْلَ ٣
  • ثَوَابَ
  • ٱلْيَتَٰمَىٰٓ
  • ٱلنِّسَآءَ
  • صَدُقَٰتِهِنَّ
  • ٱلسُّفَهَآءَ
  • إِحْدَىٰهُنَّ
  • قِنطَارًا
  • أُجُورَهُنَّ ١٩
  • ٱلنَّاسَ

وبقيت ألفاظٌ أخرى لم تُعرَض، عددُها ٤٣. ولم تُذكَر المواضعُ التي جاء فيها ضميرًا أو موصولًا أو حرفًا، وعددُها ١٤٧. هذه صحبةُ اللفظ كما جاءت في الشجرة الإعرابية؛ وفي بعض المواضع خلافٌ بين المعربين، فيُرجَع فيه إلى كتب الإعراب.

مواضع ورود «آتى» في القرآن

۞ وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ

التوبة — الآية ٧٥

فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ

التوبة — الآية ٧٦

وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ ۖ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَىٰ أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

يونس — الآية ٨٨

وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ

هود — الآية ٣

قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ

هود — الآية ٢٨

وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا ۖ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ ۖ إِنِّي إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ

هود — الآية ٣١

قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ ۖ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيْرَ تَخْسِيرٍ

هود — الآية ٦٣

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ

هود — الآية ١١٠

وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

يوسف — الآية ٢٢

فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ

يوسف — الآية ٣١

قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلَّا أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ ۖ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ

يوسف — الآية ٦٦

قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلَّا أَنْ يُحَاطَ بِكُمْ ۖ فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ

يوسف — الآية ٦٦

۞ رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ ۚ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

يوسف — الآية ١٠١

وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ ۖ وَمِنَ الْأَحْزَابِ مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ ۚ قُلْ إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا أُشْرِكَ بِهِ ۚ إِلَيْهِ أَدْعُو وَإِلَيْهِ مَآبِ

الرعد — الآية ٣٦

تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

إبراهيم — الآية ٢٥

وَآتَاكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا ۗ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ

إبراهيم — الآية ٣٤

وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

الحجر — الآية ٨١

وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ

الحجر — الآية ٨٧

ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تُشَاقُّونَ فِيهِمْ ۚ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ

النحل — الآية ٢٧

لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ ۚ فَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

النحل — الآية ٥٥

وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ

النحل — الآية ١٢٢

وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا

الإسراء — الآية ٢

وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا

الإسراء — الآية ٢٦

وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَىٰ بَعْضٍ ۖ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا

الإسراء — الآية ٥٥

وَمَا مَنَعَنَا أَنْ نُرْسِلَ بِالْآيَاتِ إِلَّا أَنْ كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ ۚ وَآتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِهَا ۚ وَمَا نُرْسِلُ بِالْآيَاتِ إِلَّا تَخْوِيفًا

الإسراء — الآية ٥٩

يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ ۖ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُولَٰئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَابَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

الإسراء — الآية ٧١

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ ۖ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا

الإسراء — الآية ٨٥

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ فَاسْأَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُمْ فَقَالَ لَهُ فِرْعَوْنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَا مُوسَىٰ مَسْحُورًا

الإسراء — الآية ١٠١

قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُوا ۚ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا

الإسراء — الآية ١٠٧

إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

الكهف — الآية ١٠

كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِ آتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِمْ مِنْهُ شَيْئًا ۚ وَفَجَّرْنَا خِلَالَهُمَا نَهَرًا

الكهف — الآية ٣٣

فَعَسَىٰ رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِنَ السَّمَاءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا

الكهف — الآية ٤٠

فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَاهُ آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًا

الكهف — الآية ٦٢

فَوَجَدَا عَبْدًا مِنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْمًا

الكهف — الآية ٦٥

إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا

الكهف — الآية ٨٤

آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا

الكهف — الآية ٩٦

آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا

الكهف — الآية ٩٦

يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا

مريم — الآية ١٢

قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا

مريم — الآية ٣٠

أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا

مريم — الآية ٧٧

قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ

طه — الآية ٣٦

كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِنْ لَدُنَّا ذِكْرًا

طه — الآية ٩٩

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ

الأنبياء — الآية ٤٨

۞ وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ

الأنبياء — الآية ٥١

وَلُوطًا آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ تَعْمَلُ الْخَبَائِثَ ۗ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِينَ

الأنبياء — الآية ٧٤

فَفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ ۚ وَكُلًّا آتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُودَ الْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَالطَّيْرَ ۚ وَكُنَّا فَاعِلِينَ

الأنبياء — الآية ٧٩

فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَكَشَفْنَا مَا بِهِ مِنْ ضُرٍّ ۖ وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَابِدِينَ

الأنبياء — الآية ٨٤

الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ ۗ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ

الحج — الآية ٤١

وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

الحج — الآية ٥٤

وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ ۚ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ ۚ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ ۖ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ

الحج — الآية ٧٨

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

المؤمنون — الآية ٤٩

وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ

المؤمنون — الآية ٦٠

وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ

المؤمنون — الآية ٦٠

وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَىٰ وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

النّور — الآية ٢٢

وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۗ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ۖ وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ ۚ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ

النّور — الآية ٣٣

وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۗ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا ۖ وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ ۚ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ

النّور — الآية ٣٣

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

النّور — الآية ٥٦

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَا مَعَهُ أَخَاهُ هَارُونَ وَزِيرًا

الفرقان — الآية ٣٥

الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

النّمل — الآية ٣

وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا ۖ وَقَالَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ

النّمل — الآية ١٥

المواضع ١٢١–١٨٠ من أصل ٢٧١.

الموضوعات القرآنية

موضوعات قرآنية تتضمن آياتها هذا اللفظ

كلمات من الجذر نفسه