ترجمة معاني سورة الشعراء باللغة السنهالية من كتاب الترجمة السنهالية

آية رقم 1

ﭑ ﭒ ​

තා, සීන්, මීම්

آية رقم 2

ﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

එය පැහැදිලි දේව ග්‍රන්ථයේ වදන්ය.

آية رقم 3

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝ ﭞ ​

ඔවුහු දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් නොවීම හේතුවෙන් නුඹ නුඹගේ ආත්මය විනාශ කරගන්නට තැත් කරන්නාක් මෙනි.

آية رقم 4

ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ ﭪ ​

අපි අභිමත කරන්නේ නම් අහසින් සංඥාවක් ඔවුනට එරෙහි ව අපි පහළ කරන්නෙමු. එවිට ඔවුන්ගේ ගෙලවල් එයට යටහත් වන්නන් බවට පත් වනු ඇත.

آية رقم 5

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

මහා කරුණාන්විතයාණන්ගෙන් යම් නව මෙනෙහි කිරීමක් ඔවුන් වෙත පැමිණියේ නැත. ඔවුහු ඒ ගැන පිටුපාමින් සිටියා මිස.

آية رقم 6

ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾ ﭿ ​

එවිට සැබැවින්ම ඔවුහු බොරු කළෝය. එහෙයින් ඔවුහු කවර දෙයක් ගැන සරදම් කරමින් සිටියෙහු ද එහි පුවත ඔවුන් වෙත මතු පැමිණෙනු ඇත.

آية رقم 7

ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ ﮋ ​

එහි අපි ගරුසැරැති සෑම ජෝඩුවකින්ම කොපමණක් දෑ හට ගන්වා ඇති දැයි මහපොළොව දෙස ඔවුහු නොබැලුවෙහු ද?

آية رقم 8

ﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ ﮕ ​

නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් ඇත. ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 9

ﮖﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන්, මහා කරුණාන් විතයාණන් වූ සර්ව බලධාරී ඔහුමය.

آية رقم 10

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ ﮤ ​

අපරාධකාරී ජනයා වෙත නුඹ යනු යි මූසාට නුඹගේ පරමාධිපති ඇමතූ අවස්ථාව සිහියට නගනු.

آية رقم 11

ﮥﮦﮧﮨﮩ ﮪ ​

ෆිර්අවුන්ගේ ජනයා වෙත ඔවුහු බිය බැතිමත් විය යුතු නොවේ ද?

آية رقم 12

ﮫﮬﮭﮮﮯﮰ ﮱ ​

මාගේ පරමාධිපතියාණනි, ඔවුන් මා බොරු කරනු ඇතැයි නියත වශයෙන්ම මම බිය වෙමි යැයි ඔහු පැවසුවේය.

آية رقم 13

ﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚ ﯛ ​

මාගේ හදවත පීඩනයට පත් ව ඇත. මාගේ දිව ක්‍රියාකාරී නොවෙයි. එහෙයින් හාරූන් වෙත ද (දේව පණිවිඩ) නුඹ එවනු.

آية رقم 14

ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﯢ ​

මා වෙත පැටවුණු පාපයක් ඔවුන් සතු ව ඇත. එහෙයින් ඔවුහු මා මරා දමනු ඇතැයි මම බිය වෙමි

آية رقم 15

ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬ ​

එසේ නොව, අපගේ සංඥා රැගෙන නුඹලා දෙදෙනා යනු. නියත වශයෙන්ම අපි නුඹලා සමග සිට සවන් දෙන්නෝ වෙමු.

آية رقم 16

ﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳ ﯴ ​

එහෙයින් නුඹ දෙදෙනා ෆිර්අවුන් වෙත ගොස් නියත වශයෙන්ම අපි සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතිගේ දහම් දූතයන් වෙමු යැයි ද

آية رقم 17

ﯵﯶﯷﯸﯹ ﯺ ​

අප සමඟ ඉස්රාඊල් දරුවන් යවන මෙන් ද නුඹ දෙදෙනා පවසනු.

آية رقم 18

ﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ ﰅ ​

අපි නුඹ ව අප තුළ දරුවකු සේ හදා වඩා නොගත්තෙමු ද? නුඹගේ ආයු කාලයෙන් වසර ගණනාවක් නුඹ අප අතර රැඳී සිටියෙහිය යැයි ඔහු පැවසීය.

آية رقم 19

ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌ ﰍ ​

තවද නුඹ ගුණමකුවන් අතුරින් සිටිය දී නුඹ සිදු කළ නුඹගේ ක්‍රියාව නුඹ සිදු කළෙහිය.

آية رقم 20

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

මුළාවූවන් අතුරින් කෙනෙකු ව මා සිටිය දී එවිට මම එය සිදු කළෙමි යැයි ඔහු පැවසීය.

آية رقم 21

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ ﭣ ​

එවිට මම නුඹලාට බිය වූ කල්හි මම නුඹලාගෙන් පලා ගියෙමි. එවිට මාගේ පරමාධිපති මට ප්‍රඥාව ප්‍රදානය කළේය. මා දහම් දූතයින් අතුරින් කෙනෙකු බවට පත් කළේය.

آية رقم 22

ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ ﭬ ​

තවද එය ආශිර්වාදයකි. ඉස්රාඊල් දරුවන් (ෆිර්අවුන් වන) නුඹ වහල් භාවයට පත් කරමින් නුඹ මට එය කියා පෙන්වන්නෙහිය.

آية رقم 23

ﭭﭮﭯﭰﭱ ﭲ ​

සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපති යනු කවරෙක් දැ? යි ෆිර්අවුන් විමසීය.

آية رقم 24

ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽ ​

නුඹලා තරයේ විශ්වාස කරන්නන් ලෙස සිටියෙහු නම් (දැන ගනු) අහස් හි හා මහපොළවෙහි ද ඒ දෙක අතර ඇති දෑහි ද පරමාධිපති (ඔහු)ය යැයි ඔහු (මූසා) පැවසීය.

آية رقم 25

ﭾﭿﮀﮁﮂ ﮃ ​

නුඹලා සවන් නොදෙන්නේ දැයි අවට සිටියවුන්ගෙන් ඔහු (ෆිර්අවුන්) පැවසීය.

آية رقم 26

ﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

(ඔහු) නුඹලාගේ පරමාධිපති ද නුඹලාගේ මුල් මුතුන් මිත්තන්ගේ පරමාධිපති ද වේ යැයි (මූසා) පැවසීය.

آية رقم 27

ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

නුඹලා වෙත එවනු ලැබූ නුඹලාගේ දහම් දූතයා නියත වශයෙන්ම උම්මත්තකයෙකි යැයි ඔහු (ෆිර්අවුන්) පැවසීය.

آية رقم 28

ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

නුඹලා වටහා ගන්නන් ලෙස සිටියෙහු නම් (දැන ගනු) නැගෙනහිර බටහිර හා ඒ දෙක අතර ඇති දෑහි හිමිපාණන් (ඔහු)ය යැයි ඔහු (මූසා) පැවසීය.

آية رقم 29

ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ ﮥ ​

මා හැර වෙනත් දෙවියකු නුඹ ගත්තෙහි නම් සැබැවින්ම මම නුඹ ව සිරකරුවන් අතරට පත් කරමි යැයි ඔහු (ෆිර්අවුන්) පැවසීය.

آية رقم 30

ﮦﮧﮨﮩﮪ ﮫ ​

මම නුඹ වෙත පැහැදිලි කරුණක් ගෙන ආවේ නම් වුව) දැයි ඔහු (මූසා) විමසීය.

آية رقم 31

ﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓ ﯔ ​

එසේ නම් නුඹ සත්‍යවාදීන් අතුරින් නම් එය නුඹ ගෙන එනු යැයි ඔහු (ෆිර්අවුන්) පැවසීය.

آية رقم 32

ﯕﯖﯗﯘﯙﯚ ﯛ ​

එවිට ඔහු (මූසා) ඔහුගේ සැරයටිය (බිම) හෙළුවේය. එවිට එය පැහැදිලි නාගයකු විය.

آية رقم 33

ﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﯢ ​

තවද ඔහුගේ අත ඉවතට ගත්තේය. එවිට එය නරඹන්නන් හට (දීප්තියෙන් බැබළෙන) සුදුවන් (සේ දිස්) විය.

آية رقم 34

ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ ﯪ ​

නියත වශයෙන්ම මොහු මනා දැනුමැති හූනියම් කරවෙකි යැයි තමන් අවට සිටි ප්‍රධානීන් හට ඔහු පැවසීය.

آية رقم 35

ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲ ﯳ ​

ඔහුගේ හූනියම මගින් නුඹලා ව නුඹලාගේ දේශයෙන් පිටුවහල් කිරීමට ඔහු අපේක්ෂා කරයි. එහෙයින් (ඔහු ගැන මට) නුඹලා කුමක් අණ කරන්නෙහු ද?

آية رقم 36

ﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ ﯻ ​

ඔහු හා ඔහුගේ සහෝදරයාට කල් දෙනු. තවද නගරවලට (ජනයා) එක්රැස් කරන්නන් එවනු යැයි ඔවුහු (ප්‍රධානීහු) පැවසුවෝය.

آية رقم 37

ﯼﯽﯾﯿ ﰀ ​

මනා දැනුමැති සියලුම හූනියම්කරුවන් නුඹ වෙත ඔවුහු ගෙන එනු ඇත.

آية رقم 38

ﰁﰂﰃﰄﰅ ﰆ ​

එසේ නියමිත දිනක නියමිත වේලාවක හූනියම් කරුවන් එක්රැස් කරන ලදී.

آية رقم 39

ﰇﰈﰉﰊﰋ ﰌ ​

තවද නුඹලා ද එක්රැස්වන්නෝ දැයි ජනයාගෙන් විමසන ලදී.

آية رقم 40

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﭘ ​

හූනියම් කරුවන් වන ඔවුහු අබිබවා යන්නන් වූයෙහු නම් අපට ඔවුන් පිළිපැදිය හැකි වනු ඇත.

آية رقم 41

ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤ ﭥ ​

හූනියම්කරුවෝ පැමිණි කල්හි අප අබිබවා යන්නන් වූයේ නම් අපට කුලියක් තිබේ දැයි ඔවුහු ෆිර්අවුන්ගෙන් විමසූහ.

آية رقم 42

ﭦﭧﭨﭩﭪﭫ ﭬ ​

එසේය: එවිට නියත වශයෙන්ම නුඹලා (මට) සමීපතයින් අතුරින් වන්නෙහුය.

آية رقم 43

ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﭴ ​

නුඹලා හෙළන දෑ හෙළනු යැයි මූසා ඔවුනට පැවසීය.

آية رقم 44

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ ﭾ ​

එවිට ඔවුහු ඔවුන්ගේ ලණු හා ඔවුන්ගේ යෂ්ටි හෙළූහ. තවද ෆිර්අවුන්ගේ අනුහසින් නියත වශයෙන්ම අබිබවා යන්නෝ අපමය යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 45

ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ ﮇ ​

එවිට මූසා ඔහුගේ සැරයටිය හෙළීය. එවිට එය ඔවුන් මවා පාන දෑ ගිල ගත්තේය.

آية رقم 46

ﮈﮉﮊ ﮋ ​

පසුව හූනියම්කරුවන් සිරස නමා නමස්කාර කරන්නන් බවට පත් කර දමන ලදී.

آية رقم 47

ﮌﮍﮎﮏ ﮐ ​

සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතියාණන් ගැන අපි විශ්වාස කළෙමු යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 48

ﮑﮒﮓ ﮔ ​

ඔහු මූසාගේ හා හාරූන්ගේ පරමාධිපති ය.

آية رقم 49

ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ ​

මම නුඹලාට අවසර දීමට පෙර නුඹලා ඔහු විශ්වාස කළෙහු ද?. නුඹලාට හූනියම ඉගැන් වූ ඔහු නුඹලාගේ ප්‍රධානියා වී ඇත. එහෙයින් නුඹලා මතු දැන ගනු ඇත. නියත වශයෙන්ම නුඹලාගේ අත් හා නුඹලාගේ පාද මාරුවෙන් මාරුවට මම කපා දමමි. තවද මම නුඹලා සියල්ල කුරිසියේ දමා ඇණ ගසමි යැයි පැවසීය.

آية رقم 50

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ ﯖ ​

කිසිදු ප්‍රශ්නයක් නොමැත. නියත වශයෙන්ම අපි අපගේ පරමාධිපතියාණන් වෙත හැරෙන්නන් වෙමු යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 51

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡ ﯢ ​

අප දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස තැබූ මුල් අය වූ බැවින් අපගේ වැරදි වලට අපගේ පරමාධිපති අපට සමාව දෙනු ඇතැයි නියත වශයෙන්ම අපි ප්‍රිය කරන්නෙමු.

آية رقم 52

ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬ ​

තවද මාගේ ගැත්තන් රැගෙන නුඹ රාත්‍රියේ පිටත් ව යනු. නියත වශයෙන්ම නුඹලා ලුහුබඳිනු ලබන්නන් යැයි මූසා වෙත අපි දේව පණිවිඩ එව්වෙමු.

آية رقم 53

ﯭﯮﯯﯰﯱ ﯲ ​

එවිට ෆිර්අවුන් (මොවුන් ගැන නිවේදනය කරනු වස්) නගර වලට රැස් කරන්නන් එවීය.

آية رقم 54

ﯳﯴﯵﯶ ﯷ ​

නියත වශයෙන්ම මොවුන් (මූසාගේ පිරිස) ස්වල්ප පිරිසක් පමණි.

آية رقم 55

ﯸﯹﯺ ﯻ ​

තවද නියත වශයෙන්ම මොවුහු අපට කෝපය ඇති කළවුන් වෙති.

آية رقم 56

ﯼﯽﯾ ﯿ ​

තවද නියත වශයෙන්ම අපි සියලු දෙනා අවදියෙන් සිටිය යුත්තෝ වෙමු.

آية رقم 57

ﰀﰁﰂﰃ ﰄ ​

එහෙයින් ඔවුන් (භුක්ති විඳිමින් සිටි) උයන් වලින් හා උල්පත් වලින් ද අපි ඔවුන් බැහැර කළෙමු.

آية رقم 58

ﰅﰆﰇ ﰈ ​

නිධන් වලින් හා ගෞරවනීය ස්ථානයෙන් ද (අපි ඔවුන් බැහැර කළෙමු.)

آية رقم 59

ﰉﰊﰋﰌﰍ ﰎ ​

එලෙස අපි එ(ම සම්පත්වලින් පිරුණු දේශ)ය ඉස්රාඊල් දරුවන්ට උරුම කර දුන්නෙමු.

آية رقم 60

ﰏﰐ ﰑ ​

පසුව උදෑසන උදාවූවන් ලෙසින් ඔවුහු ඔවුන් ලුහු බැන්දෝය.

آية رقم 61

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙ ​

කණ්ඩායම් දෙක එකිනෙකා දුටු කල්හි, නියත වශයෙන්ම අපි කොටු කරනු ලබන්නන් වූයෙමු යැයි මූසාගේ සගයෝ පැවසූහ.

آية رقم 62

ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ ﭡ ​

එසේ නොව නියත වශයෙන්ම මා සමග මාගේ පරමාධිපති සිටියි. ඔහු මට මග පෙන්වනු ඇතැයි ඔහු පැවසීය.

آية رقم 63

ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﭰ ​

ඔබේ සැරයටියෙන් මුහුදට ගසන මෙන් අපි මූසාට දන්වා සිටියෙමු. එවිට එය පැළි ගියේය. (පැළී ගිය) සෑම කොටසක්ම මහා කඳු මෙන් (ජලකඳ ඉහළට එස)විය.

آية رقم 64

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

තවද අපි එහි (ෆිර්අවුන්ගේ සේනාව වූ) අනෙක් අයද සමීප කළෙමු.

آية رقم 65

ﭵﭶﭷﭸﭹ ﭺ ​

තවද අපි මූසා හා ඔහු සමග සිටි සියලු දෙනා මුදවා ගත්තෙමු.

آية رقم 66

ﭻﭼﭽ ﭾ ​

පසුව අපි අනෙක් අය දියේ ගිල්වීමු.

آية رقم 67

ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ ﮈ ​

නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් විය. තවද ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 68

ﮉﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපති වන ඔහුමය සර්ව බලධාරියාණන් මහා කරුණාන්විතයාණන්.

آية رقم 69

ﮏﮐﮑﮒ ﮓ ​

තවද නුඹ ඔවුන් වෙත ඉබ්‍රාහීම්ගේ පුවත කියවා පෙන්වනු.

آية رقم 70

ﮔﮕﮖﮗﮘﮙ ﮚ ​

නුඹලා කුමක් නමදින්නෙහුදැයි ඔහු තම පියාණන් හා තම ජනයාගෙන් විමසීය.

آية رقم 71

ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ ﮡ ​

අපි පිළිම නමදින්නෙමු. එහෙයින් ඒ වෙනුවෙන්ම අපි රැඳී සිටින්නන් වෙමු යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 72

ﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

නුඹලා අමතන විට නුඹලාට ඔවුන් සවන් දෙන්නේ ද? එසේ නැතහොත්, ඔවුන් නුඹලාට සෙත සළසන්නේ ද?

آية رقم 73

ﮨﮩﮪﮫ ﮬ ​

එසේත් නැතහොත් ඔවුන් හිංසා පමුණුවන්නේ දැ?යි ඔහු විමසීය.

آية رقم 74

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓ ﯔ ​

නමුත් අපගේ මුතුන් මිත්තන් එසේ සිදුකරනු අපි දැක ඇත්තෙමුයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 75

ﯕﯖﯗﯘﯙ ﯚ ​

නුඹලා සිතා බැලුවෙහු දැ?යි ඔහු (ඉබ්‍රාහිම්) විමසීය.

آية رقم 76

ﯛﯜﯝ ﯞ ​

නුඹලා හා නුඹලාගේ මුල් මුතුන් මිත්තන් නමදිමින් සිටින දෑ ගැන

آية رقم 77

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤ ﯥ ​

හේතුව සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපති(අල්ලාහ්) හැර ඔවුන් (සියලු දෙනා) මාගේ සතුරන් වන බැවිනි.

آية رقم 78

ﯦﯧﯨﯩ ﯪ ​

ඔහු(අල්ලාහ්) වනාහි මා මවා මට මග පෙන්වයි.

آية رقم 79

ﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

තවද ඔහු වනාහි මට ආහාර සපයයි. මට පානය දෙයි.

آية رقم 80

ﯰﯱﯲﯳ ﯴ ​

තවද මා රෝගී වූ විට ඔහු මට සුවය දෙයි.

آية رقم 81

ﯵﯶﯷﯸ ﯹ ​

තවද ඔහු වනාහි මා මරණයට පත් කොට පසුව මට (යළි) ජීවිය දෙයි.

آية رقم 82

ﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ ﰂ ​

තවද ඔහු වනාහි මාගේ වැරදි වලට විනිශ්චය දිනයේ දී මට සමාව දෙනු අතැයි මම ආශා කරන්නෙමි.

آية رقم 83

ﰃﰄﰅﰆﰇﰈ ﰉ ​

මාගේ පරමාධිපතියාණනි, මට ප්‍රඥාව පිරිනමනු මැනව ! තවද මා දැහැමියන් සමඟ එක් කරනු මැනව!

آية رقم 84

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

තවද පසු ව පැමිණෙන්නන් අතර සැබෑ ලෙස අගයන කතාවක් බවට මා පත් කරනු මැනව !

آية رقم 85

ﭘﭙﭚﭛﭜ ﭝ ​

සුව පහසුකම් ඇති ස්වර්ගයේ උරුමක්කරුවන් අතුරින් මා පත් කරනු මැනව !

آية رقم 86

ﭞﭟﭠﭡﭢﭣ ﭤ ​

තවද මාගේ පියාණන්ට සමාව දෙනු මැනව ! නියත වශයෙන්ම ඔහු මුළා වූවන් අතුරින් කෙනෙකු විය.

آية رقم 87

ﭥﭦﭧﭨ ﭩ ​

(ජනයා) මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දින නුඹ මා දුකට පත් නොකරනු මැනව !

آية رقم 88

ﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﭰ ​

(එය) ධනය හා දරුවන් ප්‍රයෝජනවත් නොවන දිනකි.

آية رقم 89

ﭱﭲﭳﭴﭵﭶ ﭷ ​

නමුත් ශාන්තමය හදවතකින් අල්ලාහ් වෙත පැමිණෙන්නන් හැර.

آية رقم 90

ﭸﭹﭺ ﭻ ​

බිය බැතිමතුන් හට ස්වර්ගය සමීප කරවනු ලැබේ.

آية رقم 91

ﭼﭽﭾ ﭿ ​

තවද සීමාව ඉක්මවා ගියවුන්ට නිරය හෙළි කරනු ලැබේ.

آية رقم 92

ﮀﮁﮂﮃﮄﮅ ﮆ ​

අල්ලාහ්ගෙන් තොර නුඹලා නමදිමින් සිටි දෑ කොහේදැ?යි ඔවුන්ගෙන් විමසනු ලැබේ.

آية رقم 93

ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

ඔවුහු නුඹලාට උදව් කරන්නෝ ද? එසේ නැතිහොත් ඔවුහු උදව් ලබන්නෝද?

آية رقم 94

ﮏﮐﮑﮒ ﮓ ​

එවිට එහි ඔවුන් හා සීමාව ඉක්මවූවන් මුණින් අතට හෙළනු ලැබේ.

آية رقم 95

ﮔﮕﮖ ﮗ ​

ඉබ්ලීස්ගේ සේනාව යන සියලු දෙනා ද මුණින් අතට හෙළනු ලැබේ.

آية رقم 96

ﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

තවද ඔවුහු එහි වාද කර ගනිමින් මෙසේ පවසති.

آية رقم 97

ﮝﮞﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

අල්ලාහ් මත දිවුරමින් නියත වශයෙන්ම අපි පැහැදිලි නොමගෙහි වූයෙමු.

آية رقم 98

ﮤﮥﮦﮧ ﮨ ​

සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතිට සමානයන් ලෙස අපි නුඹලා ව පත් කළ අවස්ථාවේ

آية رقم 99

ﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

අපරාධකරුවෝ මිස වෙනත් කිසිවකු අප ව නොමග නොයැවීය.

آية رقم 100

ﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

එහෙයින් අප වෙනුවෙන් මැදිහත්වන්නන් කිසිවකු හෝ නොමැත.

آية رقم 101

ﯔﯕﯖ ﯗ ​

තවද උණු වන (හදවතක් ඇති) මිතුරෙකු හෝ නොමැත.

آية رقم 102

ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ ﯟ ​

එහෙයින් අපහට තවත් වාරයක් වී නම් එවිට අපි දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් අතුරින් වන්නෙමු.

آية رقم 103

ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් ඇත. එහෙත්, ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 104

ﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහුමය සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන්.

آية رقم 105

ﯰﯱﯲﯳ ﯴ ​

නූහ්ගේ ජනයා දූතවරුන් බොරු කළහ.

آية رقم 106

ﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ ﯼ ​

නුඹලා බිය බැතිමත් විය යුතු නොවේදැයි ඔවුන්ගේ සහෝදර නූහ් ඔවුනට පැවසූ අවස්ථාවේ..

آية رقم 107

ﯽﯾﯿﰀ ﰁ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලා සඳහා වූ විශ්වාසනීය දූතයකි.

آية رقم 108

ﰂﰃﰄ ﰅ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 109

ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑ ﰒ ​

තවද ඒ වෙනුවෙන් මම කිසිදු කුලියක් නුඹලාගෙන් නොඉල්ලමි. මාගේ කුලිය සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතියාණන් වෙත මිස නැත.

آية رقم 110

ﰓﰔﰕ ﰖ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 111

ﰗﰘﰙﰚﰛﰜ ﰝ ​

පහත් අය නුඹ ව අනුගමනය කරමින් සිටියදී අපි නුඹ ව විශ්වාස කරන්නෙමු දැයි ඔවුහු විමසූහ.

آية رقم 112

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

ඔවුන් සිදු කරමින් සිටි දෑ පිළිබඳ ව මට දැනුම නොමැතැයි ඔහු පැවසුවේය.

آية رقم 113

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠ ​

නුඹලා වටහා ගන්නේ නම් ඔවුන්ගේ ගිණුම ද මාගේ පරමාධිපති මත මිස නැත.

آية رقم 114

ﭡﭢﭣﭤ ﭥ ​

තවද මම දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් පලවා හරින්නෙකු නොවෙමි.

آية رقم 115

ﭦﭧﭨﭩﭪ ﭫ ​

මම පැහැදිලි අවවාද කරන්නෙකු මිස නැත.

آية رقم 116

ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﭴ ​

අහෝ ! නූහ්, නුඹ මෙයින් නොවැළකුණෙහි නම් සැබැවින්ම නුඹ ගල් ගසනු ලබන්නන් අතුරින් වනු ඇතැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 117

ﭵﭶﭷﭸﭹ ﭺ ​

මාගේ පරමාධිපතියාණනි, නියත වශයෙන්ම මාගේ ජනයා මා බොරු කළහ යැයි ඔහු පැවසීය.

آية رقم 118

ﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ ﮄ ​

එහෙයින් මා අතර හා ඔවුන් අතර විවෘත තීන්දුවක් දෙනු මැනව! තවද මා ද මා සමග සිටින්නවුන් අතුරින් දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් ද නුඹ මුදවා ගනු මැනව!

آية رقم 119

ﮅﮆﮇﮈﮉﮊ ﮋ ​

එවිට (ජීවීන්) පටවනු ලැබූ නැවෙහි සිටි ඔහු ද ඔහු සමග සිටියවුන් ද අපි මුදවා ගත්තෙමු.

آية رقم 120

ﮌﮍﮎﮏ ﮐ ​

ඉන් අනතුරු ව අපි ඉතිරිවූවන් (දියෙහි) ගිල්වූයෙමු.

آية رقم 121

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ ﮚ ​

නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් ඇත. ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 122

ﮛﮜﮝﮞﮟ ﮠ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහුමය සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන්.

آية رقم 123

ﮡﮢﮣ ﮤ ​

ආද් ජනයා ද දහම් දූතයින් බොරු කළහ.

آية رقم 124

ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ ​

නුඹලා බිය බැතිමත් විය යුතු නොවේ දැයි ඔවුන්ගේ සහෝදර සාලිහ් ඔවුනට පැවසූ අවස්ථාව සිහියට නගනු.

آية رقم 125

ﮭﮮﮯﮰ ﮱ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලා වෙනුවෙන් වූ විශ්වාසනීය දූතයකි.

آية رقم 126

ﯓﯔﯕ ﯖ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 127

ﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ ​

තවද ඒ වෙනුවෙන් මම කිසිදු කුලියක් නුඹලාගෙන් නොඉල්ලමි. මාගේ කුලිය සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතියාණන් වෙත මිස නැත.

آية رقم 128

ﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

සෑම උස් තැනකම නුඹලා විනෝදය පිණිස සංඥා (කුලුනු) තනන්නෙහු ද?

آية رقم 129

ﯪﯫﯬﯭ ﯮ ​

නුඹලා සදා ජීවත් විය හැකි වනු පිණිස මන්දිර තනා ගන්නෙහු ද?

آية رقم 130

ﯯﯰﯱﯲ ﯳ ​

තවද නුඹලා (කිසිවකු) හසු කළ විට දැඩි පාලකයින් ලෙසින් නුඹලා හසු කර ගන්නෙහුය.

آية رقم 131

ﯴﯵﯶ ﯷ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 132

ﯸﯹﯺﯻﯼ ﯽ ​

නුඹලා දන්නා දෑ මගින් නුඹලාට උපකාර කළ ඔහුට නුඹලා බිය බැතිමත් වනු.

آية رقم 133

ﯾﯿﰀ ﰁ ​

ගොවිපළ සතුන් පිරිමි දරුවන් ඔහු නුඹලාට උපකාර කළේය.

آية رقم 134

ﰂﰃ ﰄ ​

උයන් හා උල්පත් මගින් ද ඔහු නුඹලාට උපකාර කළේය.

آية رقم 135

ﰅﰆﰇﰈﰉﰊ ﰋ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලා කෙරෙහි මහත් දිනයක දඬුවම ගැන බිය වෙමි.

آية رقم 136

ﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒﰓﰔ ﰕ ​

නුඹ උපදෙස් කළ ද එසේ නැතහොත් නුඹ උපදෙස් කරන්නන් අතුරින් නොවූව ද අප වෙත එක සමානය යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 137

ﭑﭒﭓﭔﭕ ﭖ ​

මෙය මුතුන් මිත්තන්ගේ ගති පැවතුම් මිස වෙනෙකක් නොවීය.

آية رقم 138

ﭗﭘﭙ ﭚ ​

තවද අපි දඬුවම් කරනු ලබන්නන් නොවූයෙමු.

آية رقم 139

ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ ﭧ ​

එසේ ඔවුහු බොරු කළෝය. එහෙයින් අපි ඔවුන් විනාශ කළෙමු. නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් විය. ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 140

ﭨﭩﭪﭫﭬ ﭭ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහුමය මහාකරුණාන්විත සර්ව බලධාරීයාණන්.

آية رقم 141

ﭮﭯﭰ ﭱ ​

සමූද් ජනයා ද දහම් දූතයින් බොරු කළහ.

آية رقم 142

ﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸ ﭹ ​

නුඹලා බිය බැතිමත් විය යුතු නොවේ දැ?යි ඔවුන්ගේ සහෝදර සාලිහ් ඔවුනට පැවසූ අවස්ථාව සිහියට නගනු.

آية رقم 143

ﭺﭻﭼﭽ ﭾ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලා වෙනුවෙන් වූ විශ්වාසනීය දූතයකු වෙමි.

آية رقم 144

ﭿﮀﮁ ﮂ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 145

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

තවද ඒ වෙනුවෙන් මම කිසිදු කුලියක් නුඹලාගෙන් නොඉල්ලමි. මාගේ කුලිය සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතියාණන් වෙත මිස නැත.

آية رقم 146

ﮐﮑﮒﮓﮔ ﮕ ​

මෙහි සුරක්ෂිතයින් ලෙස නුඹලා අතහැර දමනු ලබන්නෙහු ද?

آية رقم 147

ﮖﮗﮘ ﮙ ​

උයන් හා උල්පත් වල ඇති දෑ සමග

آية رقم 148

ﮚﮛﮜﮝ ﮞ ​

තවද කෙත් වතු හා පැහුණු වලුබරැති ඉඳි ගස්හි ද ඇති දෑ සමග

آية رقم 149

ﮟﮠﮡﮢﮣ ﮤ ​

තවද නුඹලා දක්ෂ ලෙසින් කඳු තුළ හාරා නිවෙස් තනා ගන්නෙහුය.

آية رقم 150

ﮥﮦﮧ ﮨ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 151

ﮩﮪﮫﮬ ﮭ ​

තවද නුඹලා සීමාව ඉක්මවූවන්ගේ නියෝගයට අවනත නොවනු.

آية رقم 152

ﮮﮯﮰﮱﯓﯔ ﯕ ​

ඔවුහු වනාහි මහපොළොවේ කලහකම් කරන්නෝ වෙති. තවද ඔවුහු විධිමත් ව කටයුතු නොකරති.

آية رقم 153

ﯖﯗﯘﯙﯚ ﯛ ​

නියත වශයෙන්ම නුඹ හූනියම් කරනු ලැබූවන් අතුරින් කෙනෙකු යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 154

ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ ﯧ ​

නුඹ අප මෙන් මිනිසෙකු මිස නැත. එහෙයින් නුඹ සත්‍යවාදීන් අතුරින් නම් සංඥාවක් ගෙන එනු.

آية رقم 155

ﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﯱ ​

මෙය ඔටු දෙනයි. ඇය වෙනුවෙන් පානය (සඳහා වූ දිනය)කි. තවද නුඹලා වෙනුවෙන් පානය සඳහා නම් කරනු ලැබූ දිනයකි.

آية رقم 156

ﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸ ﯹ ​

තවද නුඹලා නපුරු අයුරින් ඌ ස්පර්ශ නොකරනු. එවිට මහත් දිනයක දඬුවම නුඹලා ග්‍රහණය කරනු ඇත.

آية رقم 157

ﯺﯻﯼ ﯽ ​

නමුත් ඔවුහු උගේ නහර කපා මරා දැමූහ. එවිට ඔවුහු වැලපෙන්නන් බවට පත් වූහ.

آية رقم 158

ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ ﰊ ​

එවිට එම දඬුවම ඔවුහු ග්‍රහණය කළෝය. නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් විය. ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 159

ﰋﰌﰍﰎﰏ ﰐ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහුමය සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන්.

آية رقم 160

ﭑﭒﭓﭔ ﭕ ​

ලූත්ගේ ජනයා ද දහම් දූතයින් බොරු කළහ.

آية رقم 161

ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜ ﭝ ​

නුඹලා බිය බැතිමත් විය යුතු නොවේදැයි ඔවුන්ගේ සහෝදර ලූත් ඔවුනට පැවසූ අවස්ථාව සිහියට නගනු.

آية رقم 162

ﭞﭟﭠﭡ ﭢ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලා වෙත (එවනු ලැබුවා) වූ විශ්වාසනීය දූතයකු වෙමි.

آية رقم 163

ﭣﭤﭥ ﭦ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 164

ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳ ​

තවද ඒ වෙනුවෙන් මම කිසිදු කුලියක් නුඹලාගෙන් නොඉල්ලමි. මාගේ කුලිය සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතියාණන් වෙත මිස නැත.

آية رقم 165

ﭴﭵﭶﭷ ﭸ ​

නුඹලා ලෝවැසියන් අතුරින් පිරිමින් වෙත (සම ලිංගික අවශ්‍යතා සඳහා) යන්නෙහු ද?

آية رقم 166

ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄ ﮅ ​

නුඹලාගේ බිරියන් අතුරින් නුඹලාගේ පරමාධිපති නුඹලා වෙනුවෙන් මැවූ දෑ අත හැර දමා (පිරිමින් වෙත) යන්නෙහුය. නමුත් නුඹලා සීමාව ඉක්මවා ගිය පිරිසකි.

آية رقم 167

ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍ ﮎ ​

අහෝ! ලූත්, නුඹ එයින් නොවැළකුණෙහි නම්, සැබැවින්ම නුඹ බැහැර කරනු ලබන්නන් අතුරින් වන්නෙහුය යැයි ඔවුහු පැවසුවෝය.

آية رقم 168

ﮏﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලාගේ ක්‍රියාව පිළිකුල් කරන්නන් අතුරින් කෙනෙකු වෙමි යැයි ඔහු පැවසීය.

آية رقم 169

ﮕﮖﮗﮘﮙ ﮚ ​

පරමාධිපතියාණනි, ඔවුන් සිදු කරන දැයින් මා හා මාගේ පවුල මුදවා ගනු මැනව!

آية رقم 170

ﮛﮜﮝ ﮞ ​

ඔහු හා ඔහුගේ දරුපවුලේ සෙසු සියලු දෙනා අපි මුදවා ගත්තෙමු.

آية رقم 171

ﮟﮠﮡﮢ ﮣ ​

එවිට රැඳී සිටියවුන් අතර වූ මැහැල්ලියක් හැර

آية رقم 172

ﮤﮥﮦ ﮧ ​

පසු ව අපි අනෙක් අය විනාශ කර දැමුවෙමු.

آية رقم 173

ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ ﮯ ​

තවද අපි ඔවුන් වෙත මහා වර්ෂාවක් පහළ කළෙමු. එවිට අවවාද කරනු ලැබූවන් සඳහා වූ වර්ෂාව දරුණු විය.

آية رقم 174

ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙ ﯚ ​

නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් විය. තවද ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 175

ﯛﯜﯝﯞﯟ ﯠ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහුමය සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන්.

آية رقم 176

ﯡﯢﯣﯤ ﯥ ​

අය්කා වාසීහු ද දහම් දූතයින් බොරු කළහ.

آية رقم 177

ﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬ ​

නුඹලා බිය බැතිමත් විය යුතු නොවේදැයි ෂුඅයිබ් ඔවුනට පැවසූ අවස්ථාව සිහියට නගනු.

آية رقم 178

ﯭﯮﯯﯰ ﯱ ​

නියත වශයෙන්ම මම නුඹලා වෙනුවෙන් වූ විශ්වාසනීය දූතයකු වෙමි.

آية رقم 179

ﯲﯳﯴ ﯵ ​

එහෙයින් නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. තවද නුඹලා මට අවනත වනු.

آية رقم 180

ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ ﰂ ​

තවද ඒ වෙනුවෙන් මම කිසිදු කුලියක් නුඹලාගෙන් නොඉල්ලමි. මාගේ කුලිය සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතියාණන් වෙත මිස නැත.

آية رقم 181

ﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ ﰊ ​

නුඹලා කිරුම් මිනුම් පූර්ණවත් ලෙසින් ඉටු කරනු. තවද නුඹලා පාඩු කරන්නන් අතුරින් නොවනු.

آية رقم 182

ﰋﰌﰍ ﰎ ​

ඍජු තුලනයෙන් නුඹලා කිරනු.

آية رقم 183

ﰏﰐﰑﰒﰓﰔﰕﰖﰗ ﰘ ​

තවද නුඹලා ජනයාට ඔවුන්ගේ භාණ්ඩ වල අඩුපාඩු නොකරනු. තවද නුඹලා මහපොළොවේ කලහකාරීන් ලෙස සැරිනොසරනු.

آية رقم 184

ﭑﭒﭓﭔﭕ ﭖ ​

නුඹලා හා මුල් මැවීම් මැවූ ඔහුට නුඹලා බිය බැතිමත් වනු.

آية رقم 185

ﭗﭘﭙﭚﭛ ﭜ ​

නියත වශයෙන්ම නුඹ හූනියම් කරනු ලැබූවන් අතුරිනි යැයි ඔවුහු පැවසූහ.

آية رقم 186

ﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ ﭦ ​

තවද නුඹ අප මෙන් මිනිසෙකු මිස නැත. තවද අපි නුඹ බොරුකාරයින් අතුරින් යැයි සිතමු.

آية رقم 187

ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﭰ ​

එසේ නම් නුඹ සත්‍යවාදීන් අතුරින් කෙනෙකු නම් අහසින් කැබැල්ලක් අප වෙත වැටෙන්නට සලස්වනු.

آية رقم 188

ﭱﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

නුඹලා සිදු කරන දෑ පිළිබඳ ව මාගේ පරමාධිපති මැනවින් දන්නාය යැයි ඔහු පැවසීය.

آية رقم 189

ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂ ​

එවිට ඔවුහු ඔහු බොරු කළෝය. එහෙයින් අඳුරු (වළාවෙන්) ආවරණ කරන දිනයේ දඬුවම ඔවුන් ග්‍රහණය කළේය. නියත වශයෙන්ම එය දරුණු දිනයක දඬුවමක් විය.

آية رقم 190

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﮌ ​

නියත වශයෙන්ම එහි සංඥාවක් විය. තවද ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් නොවූහ.

آية رقم 191

ﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

තවද නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතියාණන් වන ඔහුමය සර්වබලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන්.

آية رقم 192

ﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

තවද නියත වශයෙන්ම මෙය ලෝවැසියන්ගේ පරමාධිපතිගෙන් වූ පහළ කිරීමකි.

آية رقم 193

ﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

විශ්වාසනීය ආත්මය එය රැගෙන පහළ විය.

آية رقم 194

ﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

නුඹ අවවාද කරන්නන් අතුරින් වනු පිණිස නුඹේ හදවතට

آية رقم 195

ﮣﮤﮥ ﮦ ​

පැහැදිලි අරාබි බසින්

آية رقم 196

ﮧﮨﮩﮪ ﮫ ​

තවද නියත වශයෙන්ම එය මුතුන් මිත්තන්ගේ ග්‍රන්ථ වල විය.

آية رقم 197

ﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ ﯖ ​

තවද ඉස්රාඊල් දරුවන්ගේ විද්වත්හු ඒ ගැන දැන සිටීම ඔවුනට සංඥාවන් නොවී ද?

آية رقم 198

ﯗﯘﯙﯚﯛ ﯜ ​

තවද අරාබි නොවන ඇතැමුන් වෙත අපි එය පහළ කොට

آية رقم 199

ﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ ​

එය ඔහු ඔවුනට කියවා පෙන්වූයේ නම් ඔවුහු ඒ ගැන විශ්වාස කරන්නන් නොවනු ඇත.

آية رقم 200

ﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

වැරදිකරුවන්ගේ හදවත් තුළ අපි එය ඇතුළත් කළේ එලෙසය.

آية رقم 201

ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﯱ ​

වේදනීය දඬුවම ඔවුන් දකින තෙක් ඒ පිළිබඳ ව ඔවුහු විශ්වාස නොකරති.

آية رقم 202

ﯲﯳﯴﯵﯶ ﯷ ​

එහෙයින් ඔවුන් නොහඟමින් සිටියදී ක්ෂණික ව ඔවුන් වෙත එය (දඬුවම) පැමිණෙනු ඇත.

آية رقم 203

ﯸﯹﯺﯻ ﯼ ​

එවිට ඔවුහු අප කල් දෙනු ලබන්නන් වන්නෙමු දැ?යි අසති.

آية رقم 204

ﯽﯾ ﯿ ​

එසේනම් ඔවුහු අපගේ දඬුවම ඉක්මණින් පතන්නෙහු ද?

آية رقم 205

ﰀﰁﰂﰃ ﰄ ​

ඔවුනට වසර ගණනාවක් අප භුක්ති විඳීමට සලස්වා

آية رقم 206

ﰅﰆﰇﰈﰉ ﰊ ​

පසු ව ඔවුනට පොරොන්දු දෙනු ලබමින් සිටී දෑ ඔවුන් වෙත පැමිණි විට

آية رقم 207

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

ඔවුන් භුක්ති විඳිමින් සිටි දෑ ඔවුනට ඵලක් නොවනු ඇත.

آية رقم 208

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ ﭟ ​

තවද කිසිදු ගම්මානයක් එහි අනතුරු අඟවන්නන්ගෙන් තොර ව අපි විනාශ නොකළෙමු.

آية رقم 209

ﭠﭡﭢﭣ ﭤ ​

(මෙය අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ගැන) මෙනෙහි කිරීමකි. තවද අපි අපරාධකරුවන් නොවූයෙමු.

آية رقم 210

ﭥﭦﭧﭨ ﭩ ​

තවද ෂෙයිතානුන් එය පහළ නොකළහ.

آية رقم 211

ﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯ ​

තවද ඔවුනට එය අවශ්‍ය (කාර්යයක්) නොවීය. තවද ඔවුහු එයට ශක්තිය නොදරති.

آية رقم 212

ﭰﭱﭲﭳ ﭴ ​

නියත වශයෙන්ම ඔවුහු (එයට) සවන්දීමෙන් ඉවත් කරනු ලැබූවන් වෙති.

آية رقم 213

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ ﭾ ​

එහෙයින් නුඹ අල්ලාහ් සමග වෙනත් දෙවියකු ඇරයුම් නොකරනු. එවිට නුඹ දඬුවම් කරනු ලබන්නන් අතුරින් කෙනෙකු වන්නෙහිය.

آية رقم 214

ﭿﮀﮁ ﮂ ​

තවද නුඹගේ සමීප ඥාතීන්ට නුඹ අවවාද කරනු.

آية رقم 215

ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

තවද දෙවියන් කෙරෙහි විශ්වාස කරන්නන් අතුරින් නුඹ ව අනුගමනය කළවුන් හට නුඹගේ පියාපත් පහත් කරනු.

آية رقم 216

ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

නමුත් ඔවුහු නුඹට පිටුපෑවෙහු නම්, නියත වශයෙන්ම නුඹලා සිදු කරන දැයින් මම නිදහස් වූ අයෙකි යැයි නුඹ පවසනු.

آية رقم 217

ﮒﮓﮔﮕ ﮖ ​

තවද නුඹ සර්ව බලධාරී මහාකරුණාන්විතයාණන් මත (සියල්ල) භාර කරනු.

آية رقم 218

ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

ඔහු වනාහි නුඹ නැගිට නැමදුම් කරන විට ද

آية رقم 219

ﮜﮝﮞ ﮟ ​

සුජූද් කරන්නන් අතර නුඹගේ චලනය ද ඔහු දකින්නාය.

آية رقم 220

ﮠﮡﮢﮣ ﮤ ​

නියත වශයෙන්ම ඔහුමය සර්ව ශ්‍රාවක සර්ව ඥානී.

آية رقم 221

ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ ﮫ ​

ෂෙයිතානුන් පහළ වන්නේ කවුරුන් වෙත දැයි මම නුඹලාට දන්වන්න ද?

آية رقم 222

ﮬﮭﮮﮯﮰ ﮱ ​

පාපකම් කරන බොරු ගොතන සෑම කෙනෙකු වෙතම ඔහු පහළ වෙයි.

آية رقم 223

ﯓﯔﯕﯖ ﯗ ​

සවනට වැකුණු දෑ ඔවුහු ඉදිරිපත් කරති. ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා මුසාවාදීහුය.

آية رقم 224

ﯘﯙﯚ ﯛ ​

තවද කවිවරුන් වන ඔවුන් ව නොමග ගියවුන් අනුගමනය කරති.

آية رقم 225

ﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ ​

නියත වශයෙන්ම ඔවුන් සෑම මිටියාවතකම නිදැල්ලේ හැසිරෙනු නුඹ නොදුටුවෙහි ද?

آية رقم 226

ﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ​

තවද නියත වශයෙන්ම ඔවුහු තමන් සිදු නොකරන දෑ පවසති.

آية رقم 227

ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ ﯾ ​

නමුත් විශ්වාස කර යහකම් කර අල්ලාහ් ව අධික වශයෙන් මෙනෙහි කර අපරාධ කරනු ලැබූවායින් පසු උදව් කරනු ලැබූවන් හැර. තමන් කවර තැනකට යොමු කරනු ලබන්නේ දැයි අපරාධ කළවුන් මතු දැන ගනු ඇත.