به راستی، من پیامبری امین برایتان هستم؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
مسلماً من برای شما پیامبری امین هستم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
بهراستی من رسولی برایتان هستم که الله مرا بهسوی شما فرستاده است، و امانتداری هستم که بر آنچه الله بر من وحی کرده است نه میافزایم و نه از آن میکاهم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ
مسلماً من برای شما پیامبری امین هستم.
Farsi - Persian translation