التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
141.サムード（の民）も，使徒たちを嘘付きであるとした。
الترجمة اليابانية
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
サムード（の民）も，使徒たちを嘘付きであるとした。
Japanese - Japanese translation
サムード*は、遣わされた者（使徒*）たち¹を、嘘つき呼ばわりした。
____________________
１ 「遣わされた者（使徒*）」が複数形になっていることについては、識別章３７の訳注を参照。
____________________
１ 「遣わされた者（使徒*）」が複数形になっていることについては、識別章３７の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
サムードの民も使徒サーリフ（平安あれ）を拒否して、全使徒たちを嘘つき呼ばわりした。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم