التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
152. qui sèment la corruption sur terre et n’appellent pas à la réforme. »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ils corrompent sur Terre par ces mêmes actes de désobéissance et ne s’amendent pas en obéissant à Allah.
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ
qui sèment le désordre sur la terre et n'améliorent rien».
Muhammad Hamidullah - French translation
qui sèment le désordre sur la Terre et n’améliorent rien."
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله