التَّفسير
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Uyaranlardan olman için senin kalbine (indirdi).
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Uyarıcılardan olman için senin kalbine.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Uyarıcılardan olasın diye, senin kalbine
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Ey Rasûl! Cebrail bu Kur'anı, insanları uyaran ve onları Allah'ın azabıyla korkutan rasûllerden olman için senin kalbine indirmiştir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
Uyaricilardan olasin diye senin kalbin üzerine;
Turkish - Turkish translation
عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
Apaçık Arap diliyle, uyaranlardan olman için onu Cebrail senin kalbine indirmiştir.
Diyanet Isleri - Turkish translation