التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
10. (Évoque) lorsque ton Seigneur appela Moïse : « Va trouver le peuple injuste,
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
Ô Messager, rappelle-toi lorsque ton Seigneur appela Moïse et lui ordonna de se rendre auprès du peuple injuste. Ce peuple était injuste à cause de sa mécréance et de son asservissement du peuple de Moïse
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِذۡ نَادَىٰ رَبُّكَ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱئۡتِ ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Et lorsque ton Seigneur appela Moïse: «Rends-toi auprès du peuple injuste,
Muhammad Hamidullah - French translation
Et lorsque ton Seigneur appela Moïse: "Rends-toi auprès du peuple injuste,
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله