التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
و [در کنار این] کشتزارها و نخلهایی که میوههایش نرم و رسیده است؟
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (در این) زراعتها و نخلهایی که شکوفههایش (نرم و) رسیده است؟!
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و کشتزارها و نخلستانهایی که میوۀ تازه و خوشمزه دارند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَزُرُوعٖ وَنَخۡلٖ طَلۡعُهَا هَضِيمٞ
و (در این) زراعتها و نخلهایی که شکوفه هایش (نرم و) رسیده است ؟!
Farsi - Persian translation